加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2018年西班牙绘本故事书

分享到: QQ空间 新浪微博 更多
保存至桌面

@海豚传媒出品

生物学、医学、文学、绘画艺术的奇妙融合

打通孩子奇思妙想的任督二脉

森林里有一位昆虫医生,他在黑李树的高处开了家诊所,每天都要接待不同的病人:失声的蟋蟀、中毒的跳蚤、精神错乱的屎壳郎、被*踩骨折的球鼠妇、断了触角的蚂蚁、舌头打结的蝴蝶、冻坏了一条腿的水蚊子……在《昆虫医生的医药手记》中,作者赫克托把故事的背景设定在一片神秘的森林里,一本玉米纸做的医药手记,犹如爱丽丝漫游奇境里的兔子洞一样,带领我们进入一个奇幻的世界。

作者赫克托既是生物学家,又是出色的大奖画家;而另一位参与作者大卫·费尔南德斯则既是一位文学编辑又具有医学专业背景;在他们的共同合作下,生物学、医学知识,和文学、绘画艺术奇妙地融合在一起,诞生了这个充满非凡想象力的奇幻故事。这并不是一次毫无根据的空想,而是立足于科学展开的奇幻旅程。

有趣的孩子,需要有趣的故事来培养,孩子们将在这里打通奇思妙想的任督二脉。

著绘者:【西】 赫克托·圣·安德烈斯/著绘 、大卫·费尔南德斯/著

·赫克托·圣·安德烈斯(生物学家&画家):毕业于西班牙UAM 大学生物学专业,在大学期间重拾了绘画的天赋和热情,获得西班牙高等院校绘图大赛冠军,并且成为一家设计公司的创始人和首席插画师。

·大卫·费尔南德斯(出版社编辑&医学):是西班牙出版社的编辑,同时具有医学专业背景。

译者:曾卓琪/译

·曾卓琪:广东外语外贸大学、智利圣托马斯大学,西班牙语专业,豆瓣人气作家、公号麋鹿写诗主人。

编辑推荐:

漂亮的脸蛋无法强求,有趣的灵魂却可以从小培养

——编辑/奇奇

“这世界上好看的脸蛋太多,有趣的灵魂太少。”早在200年前,英国浪漫主义诗人、作家和艺术家王尔德就曾这样感慨道。

从古至今,人们一直走在爱美的路上,为了更加好看,不惜付出大量的时间和金钱。然而,好看总是有保质期的。好看的脸蛋可以好看十年,保养得好的话也许可以好看二十年、三十年,但终有一日,它的保质期会到头。

而有趣的灵魂没有期限,它可以永远有趣下去,还可以和别的有趣的灵魂互相吸引、碰撞,变得更加有趣。

而赫克托·圣·安德烈斯,正是这样一个拥有与众不同灵魂的人。在《昆虫医生的医药手记》中,赫克托把故事的背景设定在一片神秘的森林里,一本玉米纸做的医药手记,犹如爱丽丝漫游奇境里的兔子洞一样,带领我们进入一个奇幻的世界。

我们跟随昆虫医生的视角,来到他在黑李树的高处开的诊所,看他每天都要接待不同的病人:失声的蟋蟀、中毒的跳蚤、精神错乱的屎壳郎、被*踩骨折的球鼠妇、断了触角的蚂蚁、舌头打结的蝴蝶、冻坏了一条腿的水蚊子……

我们还可以看到,许多奇妙的细节。比如昆虫医生给跳蛛测视力,用的视力表不是我们常见的E字对数表,而是由蜘蛛的食物——一只只苍蝇图案组成的:每一只苍蝇的翅膀指向都不一样,有的向上,有的向下,有的向左,有的向右。还有,昆虫医生给难产的蜂后接生,解救困在冰糖葫芦里的苹果蠹蛾幼虫,给中毒的蟑螂做心脏搭桥,给屎壳郎做催眠治疗,给冻坏腿的水蚊子(水黾)做截肢手术……

看到这里,你一定已经被赫克托创造出来的奇幻瑰丽的想象世界震撼住了。但是如果你对赫克托的经历有所了解,也许就不会那么惊讶他为何会拥有如此奇思妙想的大脑。

赫克托有两重身份,他既是对生物科学颇有研究的生物学家,同时又是是一位才华横溢的艺术家。他毕业于西班牙名校UAM 大学生物学专业,又凭借绘画作品屡获西班牙制图大赛冠军等奖项,还是Dreamwalls 设计公司创始人兼首席插画师。

而《昆虫医生的医药手记》的另一位参与作者大卫·费尔南德斯,则是一位具有医学专业背景的编辑。他赋予了昆虫医生医学的艺术,药方中出现的植物都是真实存在的草药。在他们的共同合作下,生物学、医学知识,和文学、绘画艺术奇妙地融合在一起,诞生了这个充满非凡想象力的奇幻故事。

这并不是一次毫无根据的空想,而是一场行走在“科学”和“幻想”之间奇幻旅程,是一次培养有趣灵魂的启蒙之旅。孩子们将在这里打通奇思妙想的任督二脉。

漂亮的脸蛋无法强求,而有趣的灵魂,却可以从小培养。

@启发童书 出品

内容简介:

乍看之下,森林里静悄悄的,一点儿动静都没有。透过三种不同颜色的魔法滤镜看看,令人惊叹的景象出现了——像变魔术一般,各式各样的植物和动物栩栩如生地出现了!魔法滤镜让你看到不一样的森林,大自然的秘密就此呈现在你眼前!每个跨页都是一段神奇的体验,借由滤镜的转换看见隐藏的图案,除了带给孩子视觉上的刺激与快乐,更让孩子在阅读中理解色彩的特性,以及隐藏在图像背后,关于“色彩”的物理原则!

结尾处有彩蛋惊喜哦!森林里会躲藏的动物要诞生喽!

编辑推荐:

★不只玩色彩,更玩出物理概念!

★使用RGB(三原色)的组合,制作出深具巧思、令人惊叹的图画书。

★简单的色彩原理,交织出一本不简单的神奇图画书!

★运用相同的原理,结合本书所附的特殊魔法滤镜,也可以用家里的彩色铅笔或蜡笔,制作出相同效果的神奇图画!

RGB颜色模型,又称三原色光模式,或红绿蓝颜色模型,是一种加色模型,

将红、绿、蓝三原色的色光以不同的比例相加,以产生多种多样的色光。

我们能看见什么颜色,取决于哪种颜色的光进入了我们的眼睛。

那么,想让我们看不见什么颜色,只要懂得利用色彩原理将它藏起来就好啦!

运用三原色的原理,结合印刷CMYK原理(青色、品红、黄色、黑色),作者使用红、黄、蓝三个颜色进行创作,

魔法滤镜采用三原色,在不同的观看阶段,遮盖住不同的印刷色(绿色遮绿,品红遮红、黄,蓝色遮蓝),

如此巧妙地将森林里发生的小秘密藏起来!

小朋友们,一起使用神奇的颜色放大镜来当个小侦探,把秘密一个个找出来吧!

作者简介:

艾纳·贝斯塔德(Aina Bestard)

西班牙知名童书作家,1981年出生在西班牙的马约卡岛,在巴塞隆纳求学。艾纳·贝斯塔德在ESDI设计学院攻读设计,在创作童书之前,曾在ESDI的时尚百货设计时尚衣物。她目前定居在马约卡岛,出版作品主要有《魔法森林的秘密》《奇幻海洋的秘密》,这两本书获得了2016年英国普利马奖金奖。2017年她还出版了同系列《神秘身体里的秘密》。

@启发童书 出品

内容简介:

乍看之下,这是一片深不见底的海洋,但这不是它真正的样貌。只要拿出特殊的三色魔法滤镜,你会发现,整片海洋就像施展了华丽的魔法一样。生物将会透过滤镜,向你展现出生命的旺盛活力!简单的色彩原理,交织出一本不简单的神奇图画书!每个跨页都是一段神奇的体验,借由滤镜的转换看见隐藏的图案,除了带给孩子视觉上的刺激与快乐,更让孩子在阅读中理解色彩的特性,以及隐藏在图像背后,关于“色彩”的物理原则!

编辑推荐:

★不只玩色彩,更玩出物理概念!

★使用RGB(三原色)的组合,制作出深具巧思、令人惊叹的图画书。

★简单的色彩原理,交织出一本不简单的神奇图画书!

★运用相同的原理,结合本书所附的特殊魔法滤镜,也可以用家里的彩色铅笔或蜡笔,制作出相同效果的神奇图画!

RGB颜色模型,又称三原色光模式,或红绿蓝颜色模型,是一种加色模型,

将红、绿、蓝三原色的色光以不同的比例相加,以产生多种多样的色光。

我们能看见什么颜色,取决于哪种颜色的光进入了我们的眼睛。

那么,想让我们看不见什么颜色,只要懂得利用色彩原理将它藏起来就好啦!

运用三原色的原理,结合印刷CMYK原理(青色、品红、黄色、黑色),作者使用红、黄、蓝三个颜色进行创作,

魔法滤镜采用三原色,在不同的观看阶段,遮盖住不同的印刷色(绿色遮绿,品红遮红、黄,蓝色遮蓝),

如此巧妙地将森林里发生的小秘密藏起来!

小朋友们,一起使用神奇的颜色放大镜来当个小侦探,把秘密一个个找出来吧!

作者简介:

艾纳·贝斯塔德(Aina Bestard)

西班牙知名童书作家,1981年出生在西班牙的马约卡岛,在巴塞隆纳求学。艾纳·贝斯塔德在ESDI设计学院攻读设计,在创作童书之前,曾在ESDI的时尚百货设计时尚衣物。她目前定居在马约卡岛,出版作品主要有《魔法森林的秘密》《奇幻海洋的秘密》,这两本书获得了2016年英国普利马奖金奖。2017年她还出版了同系列《神秘身体里的秘密》。

李洁岚

美国宾州州立大学课程与教学所儿童文学博士,中国台湾淡江大学西洋语文研究所英美文学硕士。

曾任小学馆儿童美语教师,信鸿翻译社翻译人员,翻译作品有《探索世界惊奇之旅》《奇幻海洋的秘密》《魔法深林的秘密》