加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

中英文绘本故事书

分享到: QQ空间 新浪微博 更多
保存至桌面

@海豚传媒出品

 知名得奖绘者,拥有10年以上经验的插画编辑——乔纳森·宾利作品。

  用图画讲谜语,用图画揭谜底的有趣绘本。

  “Where is bear”串起全篇,适合低幼英语启蒙。

  你猜,小男孩要找的是哪只熊?故事开始时,小男孩在苦恼地自言自语——“Where is bear?”他低着头,撅着屁股,找了橱柜、抽屉、卫生间、沙发……身体力行地为小读者们示范了英语方位词的用法,有趣的英语就这样在小读者面前展开了。在小男孩寻找的同时,一只淘气的大熊总在角落出现,像是与小男孩捉迷藏。小男孩要找的,是这只熊吗?

  “噢,熊在那儿!”这时,读者才明白,小男孩要找的是一只绒毛玩具小熊。他欣喜地发现,绒毛小熊就掩在地毯下面。故事到这里应该结束了吗?还没有哦!大熊出现了,小男孩转身把千辛万苦找到的小熊放在了大熊手里——“我找到他了,西奥多,熊在这儿!”

  原来,小男孩忍着困意,忍到都快要哭出来了,是为了帮大熊找到绒毛小熊。必须要抱着玩具小熊睡觉的,竟然是大熊!

现在,我们终于可以睡觉了。

作者简介:

【澳大利亚】乔纳森·宾利/ 著绘 叶世芬/译

  乔纳森·宾利(Jonathan Bentley),是澳大利亚知名得奖绘者,其作品一直深受读者欢迎,他曾在澳大利亚信使邮报(Courier Mail newspaper)担任插画编辑超过10年,有好几本更选为澳大利亚CBCA推荐图书。

编辑推荐:

  “Where is bear”小男孩苦着脸,搜寻着家里的每一个角落,不停地喃喃自语。

  他把衣服与袜子翻得到处都是,丢在地板上,挂在椅背上(他不是故意的,他只是找得很认真;或者他也试过还原,只是还不能做得像妈妈那么好)。他费力地攀上高高的椅子,想看看熊是不是在桌子上。他趴在地板上,撅着小屁股,露着半截腰,费力地瞅着沙发底下。终于,小男孩很困了,可还是没有找到熊。他攥着两个小手,扯着喉咙抬头大喊:“Where is bear!”

  这些生活中的小细节,是不是与家里的宝宝特别像?你家里的小宝贝,是不是经常想要帮忙,却好心办坏事;是不是经常趴在地上搜寻宝藏,把身上的衣服搞得一团糟……绘者凭借精确的动作描绘和细腻的场景捕捉,使小男孩和大熊更加充满童趣。

  同时,你知道为什么,大熊会一直鬼鬼祟祟地出现在小男孩周围吗?你知道小男孩*终寻找的熊是不是大熊呢?你知道故事中的双重谜底是什么吗?

  《熊在哪儿》是一本故事有趣、英语简单、图画可爱的双语绘本,适合3-6岁孩子进行英语启蒙和亲子共读。

@海豚传媒出品

《一起玩》是一本适合2岁以上的孩子看的双语绘本,它用极为简单的语言讲述了幼童们在游乐园中场景——小女生可以独自玩秋千,可是小男生做不到;一个人可以安安静静垒沙堡,读一本书,骑自行车,走高的秋千,可是两个人就乱套……孩子在享受独自游戏和空间的时候,第二个参与者就很难加入。

但孩子也很快意识到很多游戏不是一个人能体验的,比如玩跷跷板,相互扔球……甚至如果一起玩还能相互学会自己所不会的游戏,比如游泳。协作能比独自游戏获得更多快乐,并且相互的沟通和模仿,能让他们学会彼此所擅长的游戏和技能。孩子们就是在这样的团体体验中意识到,社会性交往的更多的乐趣。

本书作为双语绘本,中英文同时出现,通过重复的简单句型,以及形象生动的图画,引导孩子在读故事的同时潜移默化,通过情景理解句意,培养语感。

本书封底配备音频二维码,能实现同声扫读。、

作者简介:

Smriti Prasadam-Halls(斯密瑞提·布拉萨达姆·霍斯),拥有10多年从业经验的童书作家兼编辑,已出版多本图画书和玩具书。包括极为畅销的《大象的内裤》(Elephant's Pants)、《猴子如厕记》(Monkey business)等。

@童立方·森林鱼出品

《穿红睡衣的拉玛》

穿红睡衣的拉玛,等啊等啊,等妈妈。妈妈还没到,宝宝好烦恼。在这充满感染力又押韵的文字中,拉玛把睡觉时间变成了一场大闹剧!被妈妈赶上床后,拉玛马上就开始担心妈妈下楼去;当妈妈没有马上回到她的身边,她就从轻轻呜咽变成大声叫喊。但好在,妈妈及时地回来把事情处理好了。孩子们也像拉玛一样需要安慰,所以父母们会很感激从拉玛妈妈那儿听到令人安心的消息。

《拉玛和捣蛋鬼》

拉玛在学校学习了很多新东西并结交了许多朋友。但是,当捣蛋鬼吉罗伊开始戏弄他和他们的一些同学时,拉玛不知道该怎么办。然后他想起了老师对他说的话——离开并告诉老师。这个方法很有用!但是拉玛却感觉很糟。他和吉罗伊能再次成为朋友吗?

在孩子们的生活中,安娜·德温尼扮演了一个困难但却重要的角色,她给读者提供了一种安全舒适地去体验和讨论欺凌的方式。

《拉玛和妈妈在家》

啊啾!啊噢,拉玛的鼻子感觉发痒,喉咙感觉发痒,他的头感觉闷闷的。拉玛回到床上休息, 今天不用上学啦!所以,他和妈妈一起在家里。到午餐时间,他开始感觉好一点了。但现在又有人打喷嚏了……是妈妈!谁能帮助她感觉好些呢?拉玛!为什么是拉玛呢?当然是拉玛!安娜·杜德尼有趣的歌谣可以帮助孩子和他们的父母度过那些不太舒服的日子。

《拉玛和外婆外公》

对羊驼拉玛来说,这是一个令人兴奋的日子:他要去拜访外婆和外公,并且在他们家过夜!这是他第一个离开家的晚上……离开妈妈的晚上。但他一定会把他所需要的东西打包好。然后可以和外婆外公一起做很多有趣的事情。直到他准备上床睡觉,他才意识到自己忘记了一些重要的事情。糊涂的拉玛!幸运的是,外公有一个很棒的解决方案,于是拉玛很快就进入了甜蜜的梦乡。

《拉玛过圣诞节》

如果有一件事情是拉玛不喜欢的,那就是等待。他和拉玛妈妈到处逛,买礼物,烤饼干,装饰圣诞树……但还有多久才到圣诞节呢?它会来吗?最后,拉玛已经等不及了!拉玛妈妈给了拉玛一个拥抱,并提醒他说:“礼物是很棒,不过还有别的呢。真正的礼物是,我们拥有彼此。”

《拉玛生妈妈的气》

有孩子喜欢去购物吗?羊驼拉玛不喜欢!但是妈妈不可以把拉玛留在家里,于是他们就一起去逛商场。大量的通道,长长的队伍。妈妈太忙了以致于没有注意到拉玛在发脾气!妈妈知道后,很快就让他平静下来,但她也意识到,他们需要让购物变得更有趣。家长和孩子们一定会在这篇有趣的《穿着红睡衣的拉玛》的后续文章中找到自己的影子。

《拉玛想妈妈》

拉玛去学校啦!尽管学校有很多小伙伴,但是拉玛还是很不开心。小朋友和老师都很关心拉玛,邀请他一起玩。最后,小拉玛会喜欢上学校吗

《拉玛拉玛学会了分享》

羊驼拉玛有新的邻居啦!角马莱利和她的妈妈来拜访和玩耍,但是拉玛并不确定这是不是该分享他所有玩具的时候。和莱利一起修城堡是很有趣的……但是,等一下,莱利在玩毛绒拉玛!当毛绒拉玛被撕成两半的时候,有趣的事变成了眼泪,“都是因为角马莱利!”。妈妈来拯救和修理毛绒拉玛,并很清楚地说:“我会把毛绒拉玛放到在楼梯上,直到你确定你能分享。”

大声朗读这本书很有趣,也同样对孩子和父母有帮助,《拉玛学会了分享》是献给任何需要在分享中得到一点鼓励的孩子的。

作者简介:

[美]安娜·杜德尼

1965年12月25日出生于美国纽约。

2016年9月3日于美国佛蒙特州切斯特去世,享年50岁(死于脑癌)。

安娜·杜德尼是一位教师、母亲,热衷于给孩子们朗读。她不断地磨练自己作为艺术家和作家的技能,并于2005年出版了她的第一本羊驼拉玛故事书。她对创作的热情也延伸到家庭和花园,她亲切地修复了在佛蒙特南部的18世纪农舍。她写作、绘画、打理花园,和她的伴侣里德、她的两个女儿、头发花白的格里夫斯夫妇还有一只斗牛犬一起生活在那里。安娜于2016年去世,但她的精神将在她的书中继续留存。

安娜·杜德尼的职业生涯始于为儿童、成人图书作插图。2005年,她创作并插图的处女作《穿红睡衣的拉玛》好评如潮。她的作品通常以真挚的情感、鲜明的特征、家庭关系以及解决孩子的日常烦恼而闻名。她作品的文字极富韵律,而且非常押韵,因为押韵的关系,她的书经常被用来促进孩子的读写能力。《羊驼拉玛系列》深受家长和老师的欢迎。

她的书已经被翻译成八种语言:汉语、希伯来语、韩语、印尼语言、越语、西班牙语、俄语、波兰语。

她经常将一部分作品的收益用于环保工作,其中最著名的就是保护东南亚地区的穿山甲。

编辑推荐:

入选《学者》杂志评选的“100 本最伟大童书”

美国独立书商协会年度儿童图画书荣誉奖

美国全国教育协会推荐的百佳童书之一

2006年度父母选择奖

常年名列《纽约时报》畅销书榜,全球销量超过2000万册

长期占据欧美幼儿读物的前五名!众多媒体以及权威机构的鼎力推荐,好评如潮

即将被美国影视业巨头之一的Netflix拍成动画片,结合绘本,更能引起孩子的阅读兴趣

小孩子成长烦恼的治愈指南,触及孩子真实的内在世界

0-6岁孩子必备的成长教育绘本,拥有这套书,是每个家庭的幸运

全套书中英双语对照,英文韵律感十足,孩子完美的英语启蒙读本

@海豚传媒

《生日快乐》是一本非常适合亲子在生日共读的绘本。它温暖、明快又富有创意,由英国剑桥艺术学院毕业的法国插画家创作而成。

有一天,小伙伴们都忙碌起来了:露西带来了彩灯,马克和梅西放起了音乐,大卫和杜克拖来了饮料,凯西和卡尔叼来了蜡烛和蛋糕。嗯,他们在干什么呢?打开大门瞧一瞧,哟嚯,原来伙伴们准备了一个好玩又热闹的大派对!今天是小企鹅的生日,好朋友们都来给他准备生日惊喜呢,大家一起唱起生日歌,向小企鹅表达真挚的祝福。

亲子共读过程中,孩子还会惊喜地发现书里藏着一个漂亮的大拉页。浓厚的祝福感和仪式感,会让孩子感受到过生日的幸福和快乐。作为礼物,它还能传达出父母对孩子深切的爱,让孩子在爱意的环绕中成长,获得情感启蒙。

作者简介 :

莎思嘉

毕业于英国剑桥艺术学院童书与插画专业,法国插画家,她的画面干净明快,非常喜欢为低幼宝宝创作图画书,重视画面的颜色关系搭配。她尝试运用不同的造型以及构图去吸引观众的目光,进而深入去探讨作品所表达的情感。

@海豚传媒出品

《今天好开心》是冰心儿童文学奖获得者巩孺萍联袂荷兰画家跨国打造中英双语童诗绘本,由美国斯坦福大学英文文学创作专业学者、诗人曹禅女士翻译而成。这是一册为3-10岁孩子打造的双语诗歌绘本。它引人入胜、图文并茂地展现了孩子们看待世界的方式,并鼓励人们以另一种方式理解世界。它们温暖、深情、幽默,*重要的是,这些童诗会鼓励孩子们去思考。它将诙谐与智慧巧妙融合,带给小读者们更多的思考空间,想象力和诙谐的童言稚语让人仿佛回到了无忧无虑的童年时光。它充分体现了儿童的心理和情趣。童诗绘本对于孩子的文学启蒙、语言训练、美育熏陶、想象拓展都有着不可估量的作用。

美国著名诗人约瑟夫•布罗茨基曾说:“培养良好文学趣味的方式,就是阅读诗歌。”如果孩子学语文犹如玩游戏一般轻松愉快,那他们会不会从心底爱上阅读呢?培养孩子热爱语文的情怀,多读生动有趣的童诗很有必要。只有对世界保持好奇心,孩子们才会越来越聪慧,眼界越来越宽广。

作者简介:

巩孺萍,教育学硕士,中国作家协会会员,海外华文女作家协会(OCWWA)会员。曾获冰心儿童文学新作奖,首届中日友好儿童文学奖,江苏省紫金山文学奖,作品入选新闻出版总署向全国青少年推荐的百种优秀图书、中国政府向俄罗斯推荐的优秀图书、“十二五”国家重点图书,2014中国童书100佳、2015年上海好童书、2014中国桂冠童书,著有儿童诗集《再见,雪孩子》《窗前跑过栗色的小马》《变来变去的妈妈》《我的第一本昆虫记》《世界金奖童画.诗》《打瞌睡的小孩》以及绘本《“没想到”婴儿创意绘本》(14本)、《麻烦的蛋》等。多部作品被翻译成英语、法语、瑞典语、俄语、阿拉伯语、越南语、马来语等海外出版,并被美国普林斯顿大学儿童图书馆、马里兰大学图书馆、德国慕尼黑国际青少年图书馆永久收藏。

绘者简介:

Yuliya为荷兰插画师、设计师、儿童作家,有着丰富的儿童绘本、文学书、玩具、服装等方面的插画、形象设计经验,出版过多部儿童绘本、故事书等。其作品色彩简洁,个性鲜明,富有创意。她自由玩转色彩和线条,从不受形态约束,如同孩子眼中的世界奔放、跳跃、活力。

译者简介:

曹禅,导演,作曲,作词,编剧,编曲,制作人。2012年毕业于美国斯坦福大学英文文学创作专业,担任斯坦福期刊东亚事务编辑,斯坦福大学族群人类学研究中心多元化艺术研究所研究员。大学期间曾导演音乐剧《时光当铺》、话剧《夜幕》、《忘记提伯伦》,摇滚音乐剧《亚伯拉罕和友谊之火》,目前正在国内编剧并执导电影版音乐剧《仓央嘉措》。

@启发童书 出品

来吧,跟随这对父女坐到软软的沙发里,打开这本书,进入一个神奇的世界,展开一次难忘的旅程。这里有毛茸茸的小猫、湿漉漉的手套、软绵绵的山羊……尽情在想象的书海里漫游吧。这本书由天才编辑理查德•杰克逊和插画家凯文•霍克斯强强联手,为小读者呈现了书籍的种种魅力。

编辑推荐:

对幼儿来讲,图画书是视觉媒体,一本图画书就像一部小电影。这部小电影无疑是完整而精彩的,从出发,到回归,书里书外的切换平顺自然,时间和空间感恰到好处。可以说,这是一次阅读,也是一次旅行,这对父女感受到的不仅是阅读的乐趣,还有旅行的安逸。

作者简介:

理查德•杰克逊,美国资深出版人。曾与多位获奖作家和插画家合作,包括艾非(朱迪·布鲁姆、丹尼斯·卡泽、南希·法默、布莱恩·弗洛卡、辛西娅·劳伦特、马克·西格尔等。他所编辑的图书曾荣获纽伯瑞金奖两次、银奖十次,凯迪克金奖一次、银奖四次。他对儿童文学拥有独特的品味,让他赢得了广泛赞誉。

绘者:凯文•霍克斯,美国插画家,曾为三十多部图画书和章回小说绘制精美插画,包括《图书馆狮子》《威斯利王国》《落跑鸡》。他的插画色彩鲜活,具有不同寻常的视角,而且富有十足的幽默感,这些都是他在绘画方面的显著标志。

译者简介:

王志庚,研究馆员,国家图书馆少年儿童馆馆长,典藏阅览部主任,中国图书馆学会未成年人图书馆服务专业委员会委员。长期从事公共图书馆文献资源管理和读者服务研究和实践工作。近年来,致力于未成年人阅读指导和儿童阅读推广服务工作,兼职从事童书研究和翻译评论等工作。

莫莉是一个有活力、想象力与创意十足的小女孩。她是大人眼中的淘气包——收拾房间时,把玩具摆得乱七八糟;帮大人拿东西时,把鸡蛋掉在地上;刷碗时,把弟弟弄得浑身泡泡……家人的种种管束与限制让莫莉感受到了压力,她开始幻想!

  她想象自己变成超人,去做自己喜欢的事情;她用玩偶玩扮演游戏,在幻想中喂养*棒的宠物;她畅想长大以后做什么,自由自在体验各种职业。

  在通过幻想尽情释放情绪之后,莫莉会回归“正常”的现实,做家人眼中的“乖宝”吗?快去这套风趣幽默、让人脑洞大开的双语绘本中找寻答案吧。

编辑推荐:

1.畅销书“奇先生妙小姐”作者的新作,贴近童心世界的幽默绘本!从儿童的视角讲述故事,展现淘气包的成长历程,适合亲子共读。

2.中英双语绘本,原版英文完整呈现,生词加注释,纯正英文朗读!为小读者展现原汁原味的绘本故事。赠送英文单词卡,趣味记单词。

3.职业认知、动物特性认知、生活概念认知穿插在天马行空的想象故事中,在获得认知能力的同时,激发想象力。

4.专家从阅读和儿童心理等角度解读绘本,分析“淘气包”行为背后的深层次原因,帮助家长了解孩子的成长特点,更好地亲子沟通。

作者简介:

 亚当·哈格里夫斯,在父亲去世后,继续创作《奇先生妙小姐》系列作品。在他六岁时,他启发父亲创作了“奇先生”这一绘本形象,该系列在欧洲畅销40多年,被译成22种语言,全球销量超过2亿册。

媒体评论:

  “淘气包莫莉”是一套幻想与现实交织,真切反映儿童生活现实和心理现实,充满幽默趣味的图画书。图画和文字之间产生的是对位的张力:文字展现莫莉洋洋得意的幻想,图画则用夸张的笔法表现真实的后果,大大增加了作品的幽默趣味,让人忍俊不禁。                                                                                                                                                                                             

                                                               ——王潋昕(北京师范大学儿童文学硕士 童书编辑)

    幻想游戏,在心理学家皮亚杰的认知发展理论中,被认为是儿童智力发展的重要手段。莫莉正是在幻想游戏中,实现了心灵和认知的成长。不要一味指责孩子淘气,家长在帮助孩子建立规则意识的同时,也要了解并尊重他们独立探索世界的努力。       

                                           ——崔蔚(北京市朝阳区教育研究中心附属学校教师、国家二级心理咨询师 )

小读者在这里结识一双儿快乐的傻乎乎的好朋友——大笨鹅和呆呆鸭,听听他们的冒险故事。大笨鹅和呆呆鸭酷似两个淘气天真的小孩子,心地单纯可爱,总是上机灵狐的当,却又浑然不觉,还埋怨在关键时候救了他们的大棕熊搅和了他们的游戏。

故事的幽默感妙在作者并不去点破发生了什么,而是让幼儿通过仔细观察去思考和寻找究竟发生了什么事?当幼儿弄明白故事中的奥妙,他们会咯咯地笑出声来。本书的绘画造型十分滑稽可爱,故事情节惊险刺激而又具有幽默感,人物关系简单而又具有丰富生动的细节,活泼别致的版面设计给孩子们带来新鲜的视觉效果。

“毛毛狗麦克拉瑞和朋友们”系列绘本,是新西兰作家林俐•达德最负盛名的作品。作家塑造出这个整天调皮捣蛋、麻烦惹不完的灵魂人物,再搭配栩栩如生的插图,让这只狗从纸上呼之欲出。一根骨头就能让毛毛狗知足不已,顺利躲避群狗的围追堵截后又是满心的得意;一条链子束缚了它的自由,这就是他全部的烦恼;在暖暖的阳光下睡个够,幸福也莫过于此了;偶尔把家里折腾得天翻地覆也是别有趣味。小猫小狗的生活在成人看来似乎再简单不过了,可是透过它们澄澈的双眼看到的却是一个色彩斑斓的世界,那里充满冒险、惊喜,有着享受不尽的乐趣。他们像孩子一样童真可爱,鲁莽调皮,而且具有冒险精神。

该系列绘本文字简洁但又不失优美,诗一般的韵律让人陶醉,画风清新自然使人眼前一亮,形象逼真、细致描绘的小动物们着实惹人怜爱。小朋友不仅能读得朗朗上口,也一定会被小动物们率真可爱的形象打动。

题材特点:

01故事好:贴近现实生活,侧重幽默教育,孩子对于故事的认同感强。

好故事的标准之一,就是孩子能在故事中看到自己的影子。孩子喜欢并认同毛毛狗,与毛毛狗产生强烈的情感共鸣,是渴望成为毛毛狗那样的自我。

02语言美:优美、富有诗意的韵律,是小朋友英语启蒙的好帮手。

该系列图书语言韵律性非常强,句型结构重复率高,类似于我国的唐诗宋词,非常适合英语启蒙的口语练习,有听力基础的大童可以尝试反复朗诵,而小童则适合反复进行亲子共读。

03插图棒:整套图书为纯手绘插图,细腻生动,易于让孩子读图会意。

该系列的绘本几乎是每隔两年才创作出一本,全套共160张手绘图,插图能透过肢体表现情绪、捕捉神韵,将每种动物的行动、表情刻画得惟妙惟肖、栩栩如生。

04视角独特:纯动物视角讲故事的独特创意,不刻意模仿孩子,却无比接近童心。

该系列故事情节发展全凭动物的自然天性在推动,作者并未被赋予动物们人类的想法和动机,作者营造这样一个单纯的动物世界,直抵孩子们的内心底层。

05口碑佳:朗朗上口的韵律,精彩生动的故事情节,满足亲子阅读的多项要求。

兼具精彩故事情节和宜诵读的韵律儿歌特征的绘本在市面上非常少见。作者极具特色的创作表现手法,使得她的故事深受全世界孩子的喜爱和家长的青睐。

06图文处处彰显生动幽默:幽默是孩子的天性,是孩子通用的语言表达。

小猫小狗时而在以它们个别为主的故事里,各领风骚;时而则一起上场,在偏重集体表现的内容里,分工合作,朋友和仇敌、追赶与被追赶,精彩纷呈。

07符合孩童的成长规律:蕴含了科学的教养孩子方式。

故事里面充分展现温情、坚定、民主的教养方式,正是这正是80后、90后的父母教养孩子的科学方式。

作者简介:

林俐‧达德(Lynley Dodd)是新西兰最负盛名且为人敬重的畅销童书作家兼插图制作人。在享有国际盛名之前,林莉‧达德已经在儿童文学的园地,默默耕耘,又写又画好多年了。她从1983年开始出版第一本自写自画的毛毛狗麦克拉瑞系列中的第一本《杂货店的小跑腿》,立刻引起了新西兰以及全球家长的亲睐。该系列图书在英国、俄国、澳大利亚和韩国也广受好评,以主人公毛毛狗麦克拉瑞为主角的狗狗大联盟,形象鲜明可爱,令人过目难忘。

她说:“好笑的名字,生动的词汇,看到的事,人们说的做的,自然历史频道,新闻,家中怪事等等,我都会记下来。我有一本创意笔记,记录了杂七杂八各种各样的东西,单词、零星的画、剪报、故事和诗歌的片段。”

屈指算来,林俐·达德总共写过二十几本图文书,拿过不下二十次的儿童文学奖。毛毛狗麦克拉瑞系列图书中,有多本获得新西兰年度绘本大奖,五本获得新西兰畅销书最高奖——百金奖,该系列还多次荣获新西兰Storylines 童书大奖等奖项。林俐·达德在1999年获得国际安徒生文学大奖;2002年获得纽约儿童文学大奖,同年新西兰政府将“最杰出人士”的一等勋章颁发给林俐‧达德,这可是一项最高的荣誉。

爸比,你真的会唱《小星星》吗?

“Twinkle Twinkle Little Star, How I wonder what you are? Up above the world so high, Like a diamond in the sky!”

“一闪一闪小星星,究竟何物现奇景?远浮于世烟云外,似若钻石夜空明!”

父母们,你们知道吗?作为世界第一儿歌,在中国《小星星》却曾一直被错误翻译为“亮晶晶”。在80年代,由于时代的种种限制,老一辈们无法遵循原版英文,只能大量地删减和改写为“亮晶晶”。其实,《小星星》诞生于1806年的英国。21世纪的今天,中国出版集团&英国LT时代集团,联合出版,儿歌IP独家版权收录。第一次,为中国孩子们带来了真正风靡全球的《一闪一闪小星星》!

该绘本书以英国经典儿歌《小星星》的权威版本为主题,全书为罕见的法国‘梵高莫奈’风格的油画,为孩子稚嫩心灵从小种下高雅的种子,带着孩子穿越时空,遨游欧洲,沉浸于心灵的美好想象。

绘本的伟大故事,就发生在哄睡的床边,发生在哄睡的床边,从一位英国母亲解答儿子,关于天上星星的古老问题开始。母亲充满智慧的讲述,为孩子插上了想象的翅膀。轻声哼唱,儿歌响起,在哄睡枕边的母亲讲述下,一幅幅色彩绚丽的画面,在孩子眼前徐徐展开。在窗外星光的陪伴下,进入了梦的世界。在妈妈和小星星陪伴下,跟着漂泊的游子智者走遍英国,听着亚瑟王的鼓舞感悟生命。绘本中,应接不暇的历史名胜,宇宙科学,中外神话,人类品格,在孩子梦中流转呈现。随着母亲的一篇篇讲述,孩子一步步长大。最终,走出家乡,登上飞船,心怀童年的母爱,踏上了星辰大海的伟大征途!

绘本的宏大图文,完美结合,配有英国领先的全感官立体教育。通过配套10张专辑,3D画面,MV,音乐,有声故事,等大量内容,前所未有地为读者真实呈现了,聪慧母亲为宝贝讲述的全部思想和哲理!

全书涵盖从早教启蒙到智慧升华,最终到品格塑造和亲情教育所需的一切。例如:“1.人生岁月的巧妙哲理,2.宇宙万物的超级百科,3.欧洲艺术的正统精髓,4.人类珍贵的美好品格,5.英国伊顿的贵族教育,6.伟大领袖的责任担当,7.生命亲情的感动祝福,等等精彩主题…”全书共超过50章节的宏大篇章,足够让宝贝享受超过2个月的枕边哄睡故事。在经典的儿歌陪伴下,绘本演绎了一场精彩绝伦,永不落幕的纸上电影!

另外,绘本还配有中英双语,拼音识字,诗词学习,音乐启蒙,色彩认知,钢琴乐谱,品格塑造,等一系列教育功能,覆盖从1岁到成人,从宝宝到老师的全部教育诉求,是孩子和家长必备的“英国教育——超极绘本”。内涵丰富,思想渊博,是能让全家人一起坐下品读的绘本书。《一闪一闪小星星》让父母真正成为教育大师,让宝贝从小拥有博大胸怀!

绘本打开,拥抱母爱;一书在手,我就是,星辰大海!

小老鼠转圈圈,用她的小脚转啊转,体态轻盈悄无声。一只,两只,好多只,爬上阁楼看跳舞。等她跳完了,他们又是欢呼,又是鼓掌,又是跺脚。有一只老鼠能跳得像老鼠菲菲那样好。

你知道,陷入困境时,水和食物哪个重要?冬天室外的铁器为什么粘手?为什么土可以灭火?为什么夏天的傍晚,蚊子爱追着人飞?油锅着火了,怎么灭火?……本系列图书总共12册,每册约有25篇有趣的童话故事,这些故事从不同角度、不同层面,揭示了自然的奥秘,内容涉及宇宙、科技、动物、植物、生活等各方面的知识,并且用精美的插图、可爱的小漫画,帮助孩子们解开心中的知识谜团,并唤起他们探索自然科学知识的兴趣.换言之,这些故事,能帮助孩子们开拓视野、丰富知识、启迪思想、培养道德,期许它们能成为孩子们一生受用的好朋友.

童话就像和煦的阳光,能温暖孩子的心灵;知识则是一盏灯,能照亮孩子们前行的道路.现在,就请贤明的家长、老师,多鼓励孩子翻开书页,让这些温暖心灵的童话故事,给孩子们点燃一盏知识之灯吧!

巴黎有座老房子,屋外的青藤爬满了墙。里面住着十二个小姑娘,不管干什么总爱排两行。个头最小的那一个,名叫玛德琳。她连大老虎都不怕,住院做手术也难不倒她。她还跟隔壁的坏小子一起,把伦敦城玩了个遍,跟着吉普赛马戏团去冒险,又在圣诞夜坐着魔毯飞上了天!出版以来,“玛德琳”系列以朗朗上口的韵律和稚拙可爱的形象俘获了无数孩子的心,乐观开朗、敢作敢为的小玛德琳让孩子们收获了快乐和勇气,成为了几代人共同的童年记忆。

《蓝精灵经典故事中英双语版》是一套适合6—12岁孩子阅读的中英双语图画故事书。孩子不仅能够欣赏到原汁原味的经典图画,还能够养成良好的英语思维能力,在阅读中探索和培养个性。此系列包括《蓝宝宝的诞生》《精灵村的运动会》《嗡嗡蝇的大袭击》《格格巫的坏主意》《一颗魔法蛋》《时间老人的魔法钟》这六本书,在故事中传递勇敢、分享和友谊的真谛,用童真和快乐点亮了孩子们的世界。

编辑推荐:

★中英对照编排,版式新颖,故事精彩,适合6-12岁孩子阅读。

★配套纯正美式英语音频,孩子边读故事,边“磨耳朵”,建立起学习英语的信心,享受到阅读的乐趣。

★让孩子在欢声笑语中,感受友情和亲情的可贵,学会勇敢和分享。

单册简介:

《蓝宝宝的诞生》讲述的是在一个有着蓝色月亮的夜晚,一只白鹳将蓝宝宝带到了精灵村。蓝宝宝给精灵村带来了温暖与欢笑,但是一件令人意想不到的事情也即将发生……

《精灵村的运动会》讲述的是精灵村即将召开一场运动会,没有蓝精灵愿意和弱弱成为队友。当大家都在偷懒玩耍时,弱弱却在坚持训练,但效果很不明显。这时,蓝爸爸给了弱弱一罐神奇的药膏,并告诉他:比赛前只要抹上一点,就可以成功……

《嗡嗡蝇的大袭击》讲述的是精灵村的一场危机。一只有毒的嗡嗡蝇叮咬了蓝精灵,把他变成了“黑精灵”,并且这种毒传染了整个村庄。经过了艰辛的实验,蓝爸爸终于找到了解药。可是,村庄里的“黑精灵”越来越多,蓝爸爸恐怕也不能幸免于难……

《格格巫的坏主意》讲述的是狡猾的格格巫告诉巨人“大嘴巴”,最美味的食物是——精灵汤。于是,“大嘴巴”找到了精灵村,要把蓝精灵炖成精灵汤。面对危险,蓝爸爸想出了一个妙招,不仅保证了蓝精灵们的安全,还成功地把“大嘴巴”引到了格格巫家里,让格格巫自食其果……

《一颗魔法蛋》讲述的是乐乐和厌厌在精灵村外找到了一颗魔法蛋,只要敲一下这颗蛋,再说出自己的愿望,愿望就会实现。可是,不久后,魔法蛋竟然孵出了一只鸡宝宝。一个蓝精灵决定抚养鸡宝宝长大,结果他发现……

《时间老人的魔法钟》讲述的是三个蓝精灵被困在时间老人的魔法钟里,变成了小蓝精灵。可是,他们并没有惊慌失措,反而非常享受他们的模样。回到精灵村后,他们想为蓝妹妹找一位新朋友,于是偷了格格巫的配方,制造出蓝莎莎。然而,他们却险些掉入格格巫设计的陷阱中……

《叽喀叽喀蹦蹦》

“A告诉B,B告诉C,‘我们在椰子树顶见。’”在活泼欢快的节奏中,字母们你追我赶地往椰子树顶爬。然而,当所有的字母终于全部到达树顶时,椰子树再也承受不住它们的重量,树枝被压弯了,所有的字母宝宝(小写字母)全都跌下了椰子树。然后,字母宝宝的爸爸妈妈叔叔阿姨们(大写字母)都赶来拯救字母宝宝,幸好它们伤的并不严重,很快被带回家细心照顾了。

这是一本非常棒的英语启蒙字母绘本。活泼且充满韵律的文字朗朗上口,充满了节奏感,与明亮大胆的画面完美结合,让孩子们在“chicka, chicka, boom, boom”的欢快节奏中,跟着字母们进行了一场惊心动魄的冒险,并在不知不觉中掌握了26个字母,这其中包括了所有的大小写字母。

自本书问世以来,无数的孩子和他们的父母争相诵读这个欢乐而有趣的字母儿歌,成为孩子们的挚爱!

《叽喀叽喀123》

100个数字要爬上椰子树,看谁先爬到苹果树上面!比赛开始了,数字们展开了一场大比拼,谁也不想败下阵来。最后,还见证了“0”到“100”的奇妙蜕变,有趣、生动,看似简单的小故事里却藏着大大的数学智慧。

这个简单生动的故事,通过极富节奏感的不断重复,配上明快活泼的画面,让孩子轻松掌握0-100的数字,对数字产生浓厚的兴趣。这本书作为《叽喀叽喀蹦蹦》的姊妹篇,一上架就迅速成为超级畅销书,并被很多老师拿来当做教材教孩子们数数。

因为它独特的表现手法和有趣、有料的内容,先后获得各类出版机构、图书馆以及养育组织评选的多项大奖,获得2004《父母杂志》评选的年度最佳图书奖,还获得主流媒体如《学校图书馆杂志》《书单》的称赞推荐。而这本书更是在全球云集了无数的粉丝,他们以朗诵这本书为乐趣,并制作这本书的手工、玩偶、饼干等,让人脑洞大开、开心快乐!

编辑推荐:

万众翘首以盼、一印再印的经典绘本震撼来袭!

★一印再印的经典绘本。《纽约时报》27年畅销经典书,荣登世界各大童书榜单

★孩子父母和老师都爱的图画书, 教师作为教材出现在课堂的首选绘本

★全世界儿童争相朗诵的书目,拥有无数粉丝,百种尝试,千种呈现方式,rap、哼唱等花样层出不穷

★奏响韵律的跃动华章,26个字母碰撞的无限想象力,让每个孩子在快乐中爱上英语

★100个数字的奇妙故事,一段幽默逗趣的奇妙旅程。强悍、有趣、欢快的数学魔法书,读者争相朗诵,让孩子爱上数学的魔法绘本

★获得波士顿《号角》图书奖、美国图书馆协会优秀童书大奖、美国国际阅读学会/美国童书协会儿童评选最爱童书、美国《父母选书》杂志推荐、ALA“最值得阅读童书”、IRA“儿童的选择”和“父母的选择”首奖、美国《出版人周刊》最佳图书奖等10余项大奖

★英超球星瑞恩·尼尔森推荐给孩子的书

★入选彭懿著《每个人都应该知道的100种图画书》

★超值附赠叽里呱啦独家音频定制版,扫码即可免费收听全书

★随书附赠字母歌折页,扫码即可免费收听经典字母歌

《叽喀叽喀蹦蹦》获得奖项

美国《纽约时报》畅销图书榜

美国波士顿环球报号角图书奖

美国《出版人周刊》最佳图书奖

美国图书馆协会优秀童书大奖

美国国际阅读学会/美国童书学会儿童评选最佳童书奖

美国国家教育协会最佳童书奖

美国图书馆协会票选的最佳童书奖

美国“父母选择奖”推荐图书

入选美国“给孩子的第一本书”书单

美国纳帕银奖

美国《 父母杂志》评选“给孩子最好的50本书”

ALA“最值得阅读童书”

IRA“儿童的选择”

“父母的选择”首奖

传奇在全世界童书界仍在继续……

名人推荐:

我在研究所的阅读培训中多次引用了这本书,为此我还学习了几种不同的讲读方案,有唱又说,有说唱,还有快板,甚至有相声灌口。如前面的阅读建议,我发现这本书的BoomBoom(砰砰)很受大人小孩喜欢,只要我读chickachicka(叽喀叽喀),读者们总是能发出BoomBoom(蹦蹦)的回应。这一句算是这本字母书的金句吧,很有个性,很有童趣,我猜,一定有孩子就是因为这一句而喜欢读这本书的吧,就像我一样。

——新教育实验学术委员、新阅读研究所研究员、教育自媒体“一慢二看”创办人 李一慢

《叽喀叽喀蹦蹦》绘本系列经久不衰得益于三大特点:震撼的艺术冲击力、爵士乐拟声吟唱风格的鲜明语音节奏和字母拟人化的风趣故事风格。整个故事的绘画是围绕着一棵椰子树展开的,封面上简单的大树干、深绿浅绿的大片树叶、树上高高挂着的圆椰子,已经成了书的象征,美国的孩子们瞟上一眼都能认出来。

一本好书要能脱颖而出而且经久不衰,必定是有其突出的优势的。孩子在心情愉悦的状态下学习效率最高,这套绘本最大的成功就在于艺术性地提供了愉悦学习的背景。千万不要过于计较具体的抽象符号,让这样具有强烈艺术冲击力的优秀绘本沦落为死记硬背字母、数字的毫无生命力的书去。

——旅美教育家,美国洛杉矶加州大学(UCLA)英语作为第二语言教学专业硕士 王青

《叽喀叽喀123》延续了《叽喀叽喀蹦蹦》的剪纸拼贴艺术手法,还是充满色彩的张力!布局依然是充满想象力。虽然故事还是围绕着苹果树展开,从1-100的数字都加入了爬椰子树大赛,99个数字都了上去,唯独“0”在哭泣,0最终变成了“100”。生命处处充满惊喜,这是生命的渴望和希望。喜悦的英雄庆祝活动,100个数字的有趣故事,从现在开始,品尝阅读的喜悦吧!

——《学校图书馆杂志》

自1989年第一次出版《叽喀叽喀蹦蹦》,小比尔•马丁就用“叽喀叽喀蹦蹦”带有魔力的声音,还有不可抗拒的有趣字母,吸引了一代又一代的孩子。在这本《叽喀叽喀123》中,数字取代了字母,依然趣味十足。洛伊斯•埃勒特的剪纸拼贴画依然选用了强烈大胆的颜色。这本书在数概念上有着一定的难度和挑战,比如数字到20之后,就切换到30、40、50,直到数到90,而99之后,如何到达100呢?书中的情节非常巧妙,让孩子特别容易理解和接受。歌唱的韵律加上让人惊叹的插图,会激起很多孩子学习数学的智慧。

——《书单》杂志

“这是史上最可爱,最欢快的字母书。舌头震动、视觉冲击,再加上不断重复的叠句“叽喀叽喀蹦蹦!本书要求一遍又一遍地阅读。绝对难以抗拒……好了,开始吧——好好享受!”

——《号角》杂志

“看到熟悉的字母加入这样疯狂的冒险,孩子们会喜欢得不得了的。”

——《出版人周刊》

作者简介:

小比尔•马丁(1916~2004)

美国著名的教育家和作家。曾任小学老师、校长,总是能够创作出孩子喜爱的作品,被成为“美国最受孩子喜爱的作家”。他与生俱来就有一种写故事的天赋,很关注“语言的节奏感、旋律和音韵”。他写了超过300本书,包括与著名插画大师艾瑞•卡尔合作的童书经典《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么》。

约翰•阿尔尚博

美国著名诗人、记者、作家和音乐家。 阿尔尚博从小酷爱读书,这也是激发他写作兴趣的最大原因。他曾在许多国家游历,并与当地的孩子和老师分享自己从写作、诗歌和音乐中得到的乐趣。Chicka Chicka Boom Boom是他最有名的代表作。他曾多次与小比尔•马丁合作,创作出许多深受儿童喜爱的作品。

洛伊斯•埃勒特(Lois Ehlert)

洛伊斯•埃勒特美国著名童书作家、插画家,住在威斯康星州的密尔沃基。她创作了无数独出心裁的,著名的畅销图画书,其中包括这本风靡全球的Chicka Chicka Boom Boom。曾获凯迪克银奖、波士顿号角图书图书奖、美国图书馆协会优秀童书大奖、出版者周刊最佳图书奖、美国国家户外图书奖、全国英语教师理事会优秀童书奖、美国国际阅读学会教师评选最佳童书奖等多项大奖。

《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》为中英双语信谊世界精选图画书之一,其内容色彩鲜艳,易于引起读者的阅读兴趣。采用中国古典诗歌的重章复唱和顶针修辞式,复现各种主要的动物(熊、鸟、鸭子、猫、狗、羊)和颜色(棕、红、黄、紫、白、黑),帮助孩子逐一认识它们,包括中文和英文的词汇。

@博集天卷图书 出品

此书秉持学以致用、从生活中学英语的教学理念,将英语的学习从学校、补习班延伸到家庭中。书中题材活泼且生活化,从设计的各种生活情境中,让亲子能在轻松的家居生活中一起学英文;不仅寓教于乐且能增进亲子感情。这种学习的理念可说是落实英语全球化、社会化、学校化、家庭化、趣味化的创意。此书可谓是英语家庭化、亲子教育的万用实用词典。

编辑推荐:

1. 世上更好的英语学习环境就在你的家里:此书秉持学以致用、从生活中学英语的教学理念,将英语的学习从学校、补习班延伸到家庭中。书中题材活泼且生活化,从设计的各种生活情境中,让亲子能在轻松的家居生活中一起学英文;不仅寓教于乐且能增进亲子感情。

2. 华人世界备受欢迎的英语学习书:父母轻松教孩子超爱学,父母和老师一定要看,孩子一定要读!本书可以让家长与孩子24小时身处英文世界,学习效果翻倍!父母好的英文教育,能决定孩子的大未来!

3.美国外教朗读音频,发音纯正,快速提升口语力:扫描随书二维码,纯正音频边听边读,孩子在家就能练习纯正口语。

作者简介:

李宗玥

台湾备受欢迎、百万读者热力推荐的英文教育专家。台北市外语启蒙教学发展学会会长,淡江大学推广部英语班主任,获得英国CEELT英语教师资格认证。曾任台湾外文童书俱乐部亲子共读说故事讲师、多所培训学校聘英语教师。

Michael Riley

The Children English Language and Computer Center Chief. Instructor Senior Public Speaker. ICRT有朝气的DJ。台湾中国文化大学、辅仁大学师资班资深讲师。 GOTCHA迪士尼幼儿美语教材作者。

蔡佳妤

台北市外语启蒙教学发展学会编辑、获得澳大利亚昆士兰大学研究所TESOL认证证书。

图书部分目录:

1 作息起居

SCENE1 起床 It's time to get up. 该起床了。

SCENE2 更衣 Take off your pajamas. 把睡衣脱掉。

Clothes衣服单词怎么说

SCENE3 招呼 How are you?你好吗?

SCENE4 盥洗 Go wash your face. 去洗脸。

SCENE5 洗澡 The bath is ready. 洗澡水放好了。

Bathroom 浴室单词怎么说

SCENE6 出门 The school bus is wmtmg for you. 校车在等你喔。

My Study Room书房单词怎么说

SCENE7 就寝 It's your bedtime. 该睡了。

Bedroom卧室单词怎么说

……

《依偎的时光双语睡前绘本》(共5册)是充满温情和爱的幼儿绘本,每个孩子成长环境虽然不一样,可是妈妈爸爸的爱,亲人的爱始终环绕在宝贝的身边,爱就是宝贝感受到的一切:拥抱、陪伴和无处不在的鼓励与安慰。

《拥抱时光Time for a Hug》

孩子来到世上最初的安全感就来自妈妈,他们需要与妈妈拥抱的时光;

而孩子转眼就长大,妈妈更是无比珍惜和享受拥抱孩子的时光。

《洗澡的时光Time for a Bath》

孩子恐惧洗澡,是因为他们从未经历过这样的不同寻常的体验,

而孩子们爱上洗澡,是因为他们有一个温柔的,时刻保护着自己的妈妈。

《晚安,睡香香Nighty-Night, Sleep Tight》

宁静的夜晚,爸爸妈妈都已入睡,

宝贝躺在小床上会不会孤单?

没关系,有动物宝宝们陪他一起入睡。

《爱你胜过一切Love You More Than Anything》

孩子的童年不光可以有与爸爸妈妈游戏的时光,

也可以有和同龄小伙伴们玩耍的时光,

更可以有和爸爸妈妈还有小伙伴们一起欢乐的时光!

《爱你无论远近I Love You Near and Far》

亲情,就是无论咫尺或天涯都不会改变的爱

孩子很难和每一位亲人住在一起,有些孩子甚至常年见不到爸爸,

但只要心在一起,思念会让爱更浓更长久

作者简介:

戴维·沃克

美国著名儿童插画设计师,曾为诺贝尔文学奖获得者Bob Dylan(IT IS NOT FOR YOU)绘制插图,世界著名设计公司贺曼公司的设计总监。

玛乔丽·布莱恩·帕克

美国著名的儿童诗作家,被《学校图书馆杂志》评为“杰出的孩童诗人”。

菲利斯·格萨托

美国儿童图画书作家,布鲁克林公共图书馆图书讲解员。

杰德·亨利

美国著名的儿童绘本插画家,作品有《干杯吧,老鼠!》《会说话的恐龙》等畅销图画书。

这是一本专为儿童编写的双语词汇启蒙书。别具一格的怀旧画风,描绘了25个主题,涵盖了大约1000个贴近儿童生活的常用词。每一页都藏有两只小老鼠,孩子可以一遍翻阅一遍寻找,颇有趣味。文末附有单词表,方便查找单词。在这本大开本的硬皮书中,有太多的东西值得发现和讨论,这正是一个把孩子聚在一起认真阅读的好机会。

【编辑推荐】

★ 一本来自英国著名童书出版社“小气球出版社”(Usborne Publishing)的畅销作品,收录了大约1000个中英双语词汇和对照插图,看图认知的同时轻松掌握中英表达。

★ 只讲孩子身边的词语,只画孩子眼中的生活。一本专为孩子编写的单词书,词语选择注重儿童需求,绘画风格回归旧日童真。

★ 大大的开本中铺了满当当地内容,吸引着孩子细细翻看,慢慢发现。页面里还藏着两只慌慌张张的小老鼠,完美融入每一页情景之中,翻阅起来趣味盎然。

【著者简介】

梅丽•麦金农(Mairi Mackinnon)不仅是一名童书作家,也是编辑和翻译。在已出版的几十部作品中,“Usborne Very First Reading”和“First Thousand Words”等系列广受喜爱。梅丽•麦金农出生在英格兰,成长于苏格兰,大学时期在西班牙主修法语与意大利语。目前她定居伦敦,和丈夫、三个孩子以及几千册书生活在一起。

  凯特•欣德利(Kate Hindley)是一名职业童书插画家,目前在英国伯明翰生活与工作。自从第一本插画作品《The Great Snortle Hunt》问世后,凯特陆续与沃克出版社、西蒙-舒斯特出版社、布鲁姆斯伯里出版社、厄斯本出版社合作,为图画书和文学作品配图。