加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2019年科普类绘本故事书

分享到: QQ空间 新浪微博 更多
保存至桌面

@海豚传媒 出品

小红人和小绿人一起指挥交通。大家都遵守红灯停,绿灯行的交通规则。一只狗准备过马路。小绿人对小红人说:“现在又没有车,让这只狗过去吧!”小红人不肯破坏交通规则。小红人和小绿人发生了争吵,一齐出现在红绿灯上,导致一辆车撞到了红绿灯上,把小绿人撞了出去。小绿人摔倒在马路上,遇见了一只鸽子,和他一起去吃东西去了。因为小绿人擅离职守,造成了严重的交通问题。鸽子飞回去找小红人。小红人这时也认识到自己的错误,和鸽子一起来找小绿人。所有的车子见了小红人都得停下。他们安全的到达了目的地。然后鸽子背着小红人和小绿人一起飞回到了红绿灯柱上,交通又恢复了正常。

编辑推荐:

★法国开心学校出版社重点推荐绘本。

法国开心学校出版社是法国极具实力的儿童读物出版社之一。从创办以来一直以独到的出版眼光在法国出版界占据一席之地,至今法国政府颁布的儿童推荐阅读书目100本书目里,由开心学校出版社出版的作品占据其中将近一半的比例。

★交通安全教育功能性和故事趣味性的结合。

随着社会发展,中国的汽车数量急剧增加,儿童的交通安全已经成为我们这个时代的大问题,培养儿童的交通安全意识是当前儿童教育中不可或缺的一课。加布里埃尔·盖伊用小红人和小绿人这两个交通标志塑造出了生动活泼各具不同性格特点的主人公:坚守交通规则的小红人和不守规则的小绿人。通过这两个故事主人公之间的矛盾,和小绿人不守交通规则带来的严重交通问题,生动形象地向孩子们阐释了我们要遵守哪些交通规则以及不遵守交通规则会带来怎样的严重后果。

★擅长运用汽车、街道、城市素材的法国绘本作家加布里埃尔·盖伊。

在加布里埃尔·盖伊的创作生涯中,汽车、街道、城市一直是他热爱的题材。《红绿灯》正是加布里埃尔·盖伊所擅长的题材的集合经典之作。简单的线条和色块就构建出一幅城市的剪影。漫画式的夸张画风生动地呈现出撞到灯柱上的小汽车和严重拥挤堵塞的交通状况,这一切都更加凸显出不遵守交通规则带来的恶果,完美地衬托了绘本的主题。

作者介绍:

法国儿童绘本作家,幼年时期他第一次走进父亲的工作室,并在父亲的鼓励下拿起画刷开始了艺术创作。在他的创作生涯中,汽车、街道、城市一直是他热爱的题材。

@白马时光童书 出品

这是一套科普野外生存技巧的儿童绘本故事集。以幽默、轻松的语言,配以炮炮兵的专有形象,巧妙融合野外生存小知识绘制成漫画故事,易于理解,寓教于乐。

单册简介:

《勇闯魔眼森林》

动物学家艾老头,重金委托炮炮兵俱乐部的成员去一个名叫魔眼森林的地方,寻找一种濒危动物——皇冠鸡!这可不是一只普通的鸡,它的魔眼能够看穿人的心神,迷惑人的意志!在破叔带领炮炮、团团、炮罗和炮灰经历了沼泽陷落、野猪追逐等惊险事件之后,他们终于找到了皇冠鸡。令他们意外的是,这场冒险之旅背后竟潜藏着一个大阴谋……

《逃离幻镜古城》

没有摆脱经济困境的炮炮兵俱乐部,突然迎来了一位不速之客——一条带着宝石颈链的流浪狗棉球。宝石颈链上写着:红月沙漠,幻镜古城。一场沙漠寻宝之旅就这样开始啦!茫茫大漠,一面幻镜,炮炮他们究竟能不能找到珍宝,从此过上富裕的日子呢?

《激战欧鲁雪山》

谁说炮炮兵俱乐部穷到负债的?这不就是一场说走就走的雪山土豪之旅吗!滑雪镜、登山杖、越野车……有人资助就是不一样!上雪山找雪怪,一场冰天雪地的冒险之旅就这样开始啦!雪崩、冰裂、暴风……一路惊险刺激,还有一只不分敌友的大雪怪,团团竟然和雪怪成了朋友?雪怪的冰屋突然热了起来,熔岩之下,火山要爆发了吗?

《追寻迷雾群岛》

据说,在大海深处,有那么一个小岛,岛上长着一棵神奇的树,树上结着一颗长生果,只要吃了这个果子,人类就能长生不老啦。炮炮兵俱乐部的成员们以为这只是个传说,不想他们ZUI后真的登上了传说中的迷雾群岛!在那里,他们会经历怎样的事情?真的存在那颗传说中的长生果吗?

《飞跃聆风峡谷》

没有人知道,破叔小时候竟是个怂孩子!破叔的爸爸是一个冒险王,可他却害怕冒险。一气之下,破叔的爸爸竟离他而去……多年之后,乘着飞艇,带着炮炮兵俱乐部的成员们,破叔开启了一场找寻老爸的峡谷之旅!在飞落的银河之下,一群跃跃欲试的丛林生物正在等着他们的到来,他们之间将发生怎样的故事呢?

编辑推荐:

1、一套科普野外生存知识的少儿绘本故事集

搭建帐篷、观看星辰、辨别植物、使用绳索、野外生火……科普知识完美融入冒险故事,突出呈现科普知识点,一读就会,受益一生。

2、一套故事惊艳的原创国产漫画

闯森林、涉沙漠、战雪山、登群岛、跃峡谷……炮炮兵俱乐部的成员们上天入地,斗海战山,为孩子们展开一系列冒险征途。趣味、爆笑、温情、可爱的原创绘本故事,极具阅读吸引力。

3、一套适合亲子阅读与陪伴成长的实践之书

个性分明的炮炮兵形象,想象力奇佳的野外故事,好莱坞大片一样的画面呈现,能够很好的调动起孩子的好奇心与学习力。亲子阅读、相伴成长,《炮炮兵大冒险》就是这样一套适合家人们一起野外露营与探险的实践之书。

作者简介:

卡米文化

国家重点动漫企业、国家文化出口重点企业。以自主原创IP“炮炮兵”为核心,构建中国儿童及青少年场景体验式成长训练教育体系,业务涉及动漫、教育、实景娱乐及周边衍生品。连续数年被评为中国十大动漫形象、中国十大卡通品牌。

郭征

炮炮兵家族形象创作者,曾被湖南卫视邀请录制综艺节目《天天向上》。其导演的动画《炮炮兵之奥运畅想曲》《炮炮兵之激情六十年》《炮炮兵之功夫太空》连续三年获得金龙奖新媒体动画短片金奖,动漫作品《炮炮向前冲》点击量破亿。炮炮兵表情、壁纸、输入法等累计下载量已超百亿。

毛毛虫给自己插上了翅膀,他能像蜻蜓一样飞行吗?毛毛虫也学蚯蚓跳起了字母操,他能成功吗?毛毛虫*的爱好是什么?毛毛虫*烦恼的事儿是什么?快打开书寻找答案吧!

编辑推荐:

让孩子亲近自然、触摸科学,激发出孩子无限的想象力。

孩子一看就爱不释手的“我的日记系列”又添新成员啦——《毛毛虫的日记》!

用孩子的口吻讲述自然科普,展现给小读者一个亲切活泼的童话世界。

作者简介:

木头笛子:原名张晓楠,山东省作协儿童创作委员会委员。作品曾获第十七届冰心儿童文学新作奖、第七届全国优秀儿童文学奖、齐鲁文学奖——全省优秀儿童文学奖荣誉奖等。

杨佩琪:作品富有想象力与童趣。作品入选第四届信谊图画书奖、图画书创作奖,荣获三届金风车国际青年插画家大赛入围

@海豚传媒出品

此时此刻,在地球的每个角落,不同国家、不同地区的小朋友,在做什么,过着怎样的生活呢?本书以时间为主线,向小读者展示了同一时刻,24时区人们不同的生活。一本书让小读者读懂世界各地的时差、风俗习惯和气候差异,堪比人文版《地图》。作者克罗蒂德·佩杭巧妙地用色彩明亮的插画串联起一个充满对比、形象鲜明的小小世界缩影。他还匠心独运,设计了一只小鸟穿梭在每一幅画里,带领孩子踏上这场奇妙的世界之旅,也增加了本书的互动游戏性。同一时间,从世界一边到另一边,从白天到黑夜,一切尽在其中。

作者简介:

作绘者:[法] 克罗蒂德•佩杭

克罗蒂德•佩杭,法国插画家,1977年出生于法国埃皮内尔,毕业于斯特拉斯堡装饰艺术学院,曾受教于著名画家克劳德拉邦门下。2002年开始插画家的职业生涯,她与世界之路出版社合作过很多本书。2008年她举办了以“红包裹”为主题的装置录像艺术展览。她也勇于尝试凹凸立体插画的创作手法,在2009年出版了《老板与员工》。除了绘本插画,她也从事版画和陶土作品的创作。除了《此时,此刻》和以上作品外,她已经出版的绘本还包括《小老鼠》《转转我身边的世界》和“神奇小孩系列”等30余部作品。

译者:梅思繁

梅思繁,作家与翻译。1982年10月20日出生于上海。上海戏剧学院广播电视编导专业学士毕业后,赴法国进修。2009年获得法国巴黎四大的法国文学与比较文学硕士学位后,继续在该校攻读博士学位。曾在《少年文艺》、《少女》等多家少年杂志开设专栏,1999年开始在《少女》杂志连载著名的校园生活连载《吴小强系列故事》,高三时在北京少年儿童出版社出版《秀逗男生》。

梅思繁的父亲是作家梅子涵。父亲梅子涵以女儿的童年生活为题写了一部儿童小说《女儿的故事》,深受读者欢迎,也让梅思繁这个名字为很多读者熟悉。

编辑推荐:

一本书带你读懂世界的每个角落,24个时区、11种气候、24种风俗习惯,各地代表建筑、民俗尽收眼底,附赠科普知识点导读手册,堪比《地图》人文版,让我们把世界献给孩子。

这是一本为2-8岁幼儿打造的英语启蒙单词书。本书有26个超大可触字母,343个幼小衔接基础词汇。迪士尼经典动画配图,满足幼儿学习需求,助力幼儿中英双语启蒙。

作者简介:

迪士尼全球出版公司作为世界上著名的儿童图书出版机构,平均每年销售274种儿童杂志和1.2亿本儿童图书,出版物被译为55种语言在全世界75个国家出版。从米老鼠开创动画先河,到“小熊维尼”风靡全球。半个多世纪以来,在全球范围内,迪士尼产品成为人们的挚爱珍藏。在全世界,迪士尼图书和杂志的读者遍布世界各地,平均每月拥有超过1亿读者。

编辑推荐:

1.贴近生活、趣味十足的英语启蒙书。讲孩子身边的词语,涵盖身体、水果、动物等重点词汇,343个单词轻松掌握。

2.充满“活力”的声音书。专业配音,纯正美式发音+标准普通话 ,轻松跟读,让双语词汇“活” 起来。

3.让孩子爱不释手的触摸书。26个超大可触字母,模切+镂空设计,小手摸一摸,写一写。

4.丰富又好玩儿的认知书。精选孩子熟悉的情景,强化视觉记忆,看图识词,不死记硬背也能提升词汇量。

5.激发想象力、观察力的玩具书。神奇的迪士尼动画,无限描摹,提升审美力;互动寻宝小游戏,锻炼观察力。

6.迪士尼经典配图的图画书。高人气动画配图,满足孩子学习需求,让孩子在卡通世界中获取知识。

7.精装小开本,耐翻又耐撕,环保厚白卡,圆角不伤手。

@爱心童书出品

不久不久以前的公元前50年,在一个高卢的小村子里,住着一个机智勇敢的小个子英雄阿斯特克斯。他总是为大伙排忧解难,哪怕翻过万水千山,并且总能想出妙招挫败凯撒的阴谋诡计。

不得了,高卢海岸边漂来一个大冰块,冰块里竟然有一个年轻人!热情的高卢村民帮他“解冻”,并要护送他回到家乡苏格兰。可刚到苏格兰,他们的魔法药水就被尼斯湖水怪抢走了。高卢英雄能否找回魔法药水,帮助年轻人夺回族长之位?

作者简介:

让-伊夫·费里Jean-YvesFerri

法国漫画家。生于1959年4月20日。2008年获雅克·勒布杰出职业生涯奖,2014年获法兰西艺术与文学骑士勋章。

迪迪埃·康拉德DidierConrad

法国漫画家。生于1959年5月6日。14岁时便在比利时漫画期刊《斯皮鲁》上发表作品。他曾在史蒂芬·斯皮尔伯格的动画工作室工作,参与动画电影《勇闯黄金城》的人物创作。

编辑推荐:

★高卢英雄历险记系列第二新作品

★雄踞法国全品类图书畅销榜之首,三个月销量超160万册

★《卫报》年度儿童文学奖

★苏格兰小学教学用书

★高卢英雄历险记系列已译为111种语言,销量3.8亿册

★看漫画学历史、地理、文化、艺术,常看常新,百看不厌

“共和国70年儿童文学短篇精选集”共3册,每册均按不同主题进行编排,精选了从1949年至今的有代表性的作家,如张天翼、严文井、包蕾、任大星、葛翠琳、金波、高洪波、曹文轩、张之路、汤素兰、汤汤等的经典短篇作品。

这些短篇作品包括小说、童话、诗歌、报告文学、寓言、科学文艺等多种体裁,内容触及和童年有关的价值命题,如“生命为什么值得去爱”“爱是怎样传递的”“男孩与女孩”“隐秘的成长”等,不仅反映了不同时代的儿童文学的价值取向和审美变化,还展现了短篇作品“小故事,大道理”的特点,使小读者在阅读过程中获得关于童年、生命、自然的智慧。

此外,中国儿童文学理论家方卫平教授还用扎实的文本分析对每部作品进行了精彩的解读,带领小读者领略这些短篇佳作的精妙之处,进而提高阅读和写作能力。

作者简介:

方卫平:浙江师范大学教授、中国作家协会儿童文学委员会副主任。出版《中国儿童文学理论发展史》《儿童文学的中国想象》《童年写作的重量》《享受图画书——图画书的艺术与鉴赏》《儿童文学教程》等个人著作20余种;主编有多卷《中国儿童文化研究年度报告》、学术丛刊《中国儿童文化》等。

编辑推荐:

1、“共和国70年儿童文学短篇精选集”从短篇作品的角度,梳理和呈现了共和国成立70年来中国儿童文学的历史轨迹和文学成就,可使小读者快速了解中国儿童文学的发展脉络。

2、本书由中国儿童文学理论家方卫平教授选评,让孩子用有限的时间,读有意义的书。方卫平教授长期从事儿童文学研究工作,对中国儿童文学作家作品如数家珍,并且具有极好的阅读品味和理论修养,他遴选出的短篇佳作,不仅在文学史上具有历史影响力和代表性,而且富有文学趣味,可读性强。

3、选目考究,对标教材,多位作家的作品入选中小学语文教材及教育部推荐新课标中小学课外阅读书目。多篇作品获得全国优秀儿童文学奖、陈伯吹国际儿童文学奖、冰心儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、丰子恺儿童图画书奖等大奖。

4、方卫平教授为每篇作品都撰写了精彩而独到的品读文字,带领小读者领略这些短篇佳作的深邃和精妙之处,进而提高阅读和写作能力,满足孩子和家长的需求。

5、精装,插图精美,纸张优良,环保安全。

植物大战僵尸2中的植物和僵尸们这次来到了位于首都北京的中国铁道博物馆。中国铁道博物馆一共有三处馆址,这些“火车迷”们先来到了位于天安门广场东南侧的正阳门展馆,了解了中国铁道的发展历史,体验了一把驾驶高铁的刺激;又来到了位于朝阳区的东郊展馆,见识了以中国现存*早的“0号”蒸汽机车为代表的百余台机车;*后去了位于八达岭长城脚下的詹天佑纪念馆,了解“中国铁路之父”詹天佑对于中国铁路发展的贡献,以及学习他爱国、创新、奋斗的不朽精神。

本书收纳了中国铁道博物馆三个展馆的史料和珍贵文物,对中国铁路历史感兴趣的你还等什么,快来一起体验吧!

作者简介:

笑江南,台湾著名漫画团队,是较早到大陆寻求发展的台湾漫画团队之一。其创作的漫画作品数量已达百部,多次入选台湾地区畅销书排行榜,其中《三国演义》是国内首部完整呈现《三国》全本故事的大型历史漫画作品。多年来,笑江南团队始终致力于寻找本土漫画图书的突围之路,以幽默、隽永的故事和鲜活、生动的形象将传统经典以漫画语言表现出来,使年轻读者更容易熟悉经典、接近传统。曾获台湾出版类最高奖――金鼎奖、中国文化艺术政府奖首届动漫奖、国家精品动漫工程项目奖等。

编辑推荐:

品牌优势:风靡全球的电脑游戏《植物大战僵尸2奇妙时空之旅》的衍生图书。该游戏操作简单,老少皆宜,覆盖各个阶段年龄层,丰富有趣的植物战士和各式各样的僵尸深受游戏爱好者喜爱。

市场优势:电脑游戏知名度高、影响力广,以电脑游戏带动图书销售,市场接受力强、认可度高。

内容优势:以 “植物大战僵尸”游戏中的僵尸和植物形象为主角,以十万个为什么的问答方式,用漫画的形式,把孩子感兴趣的博物馆知识轻轻松松地讲述出来。

1.故事生动诙谐,趣味性、知识性兼备,符合现代孩子的阅读口味。

2.漫画风格夸张,线条细腻流畅,颜色纯正清爽,是漫画中的精品。

3.以十万个为什么的问答方式,轻松讲述孩子们感兴趣的博物馆知识。

4.通过幽默的情节和鲜活的形象,运用多格画面来展现幽默的情节。

5.游戏的全民性、品牌的认知度、奇趣的幽默感以及专业的知识性。

@爱心树童书 出品

这是一本孩子对长大后情景的憧憬和想象的绘本。小时候,孩子总是被大人阻止做某些事情,不能随心所欲地吃零食,不能想看电视就看电视,所以孩子们许愿:等我长大,我一定要天天都吃着糖果上班,想看多久的电视就看多久的电视,那些现在看来困难的问题,等我长大一定都会迎刃而解的……书中充满了孩子们对长大后的生活的设想,是儿童视角对成人生活的幽默解读,也是孩子们对未来人生的希望,充满了童真的幽默和温暖。

《等我长大》也是获得奥利弗奖的音乐剧《玛蒂尔达》中的主题曲,由音乐天才蒂姆·明钦创作,音乐剧改编自罗德·达尔的童话故事《玛蒂尔达》,获得奥利弗奖、托尼奖在内的50多项国际奖项。

作者简介:

蒂姆·明钦

1975年10月7日出生于澳大利亚,演员、制片、作曲、编剧。作为知名的音乐剧创作奇才,他作词、编曲的音乐剧《玛蒂尔达》,在2012年获得英国戏剧及音乐剧重头奖项奥利弗奖中的7项大奖,2013年获得美国托尼奖的5项大奖,还获得了格莱美奖提名,在世界范围内,《玛蒂尔达》已经获得超过50项大奖。《等我长大》是音乐剧《玛蒂尔达》的重要主题曲,更是蒂姆·明钦写给孩子的歌,生动地表达出孩子对长大的憧憬与想象。

史蒂夫·安东尼

英国绘本作家,作品曾获英国国家育儿出版物奖、牛津童书奖等。创作有“贝蒂着急了”系列《我想吃香蕉》《我还不想睡》等,获得《纽约时报》《学校图书馆》《柯克斯评论》《书商》等一致好评。

程何

我国知名音乐剧译配,近年来在中国上演的经典音乐剧《妈妈咪呀》《猫》《音乐之声》《我,堂吉诃德》《灰姑娘》《近乎正常》等的中文版译词大多出自她手。曾登上过《朗读者》、东方卫视《看东方》、TED演讲等栏目。在我国,程何是少有的职业音乐剧译配,受到广泛的认可和好评。她也是2019年音乐剧《玛蒂尔达》全国巡演的官方译配。

编辑推荐:

《等我长大》是写给每一个孩子的故事,也是写给每一个成年人的歌。无论读者是小朋友还是成年人,都会被这本书感动。对于小读者来说,这是对成人世界的期待和幻想。每个小朋友都曾像书中那样幻想:“等我长大了,我一定要……”。小时候总被大人警告“小孩子不能这样”,“小孩子不能那样”,“等你长大了你就能……”,仿佛长大了就什么都能做。所以小朋友总是盼望着尽快长大,长大了以后就可以想吃多少糖果就吃多少,想看多久的卡通片就看多久。而这本书就是描述的小朋友这样的期待,是孩子们天真无邪的童年梦想。

对于成年读者来说,这是对甜美童年的再现,是对纯真梦想的追忆。已经长大后的我们,虽然早已明白梦想与现实的差别,再次回顾这些小时候的天真梦想,不由得会心一笑。这巧妙的会心一击,不仅仅能让长大后的读者微笑,也同时会有些微的感伤。在网易云音乐的评论中,有网友写道:“因为知道床底下没有怪物,而且路过卖糖果的地方也不会稀奇,所以我知道我回不去了。”

@海豚传媒出品

圣诞节要到了,不仅警察和伦敦市的市民们在为节日做准备,伦敦市的强盗们也在做准备,他们计划在平安夜的晚上干一票大案,偷走所有的玩具,让孩子们没有圣诞礼物。

这可真是太坏了,这帮强盗中*坏的坏蛋包括大爪钳·阿丹、绑得紧·杰克、大口袋·比利 、木头脚·贺拉斯、神指偷·莫里斯和坏婆婆·斯瓦格。认准他们的样子,你准用得着。

幸好我们有正直、勇敢的警官皮尤,他能像野兔一样奔走,能像狗熊一样打斗,而猜字谜游戏也是他的强项。快来帮警官皮尤一起抓住这些坏家伙吧,你准能行!

作者简介:

阿兰·阿尔伯格(1938-),和妻子珍妮特·阿尔伯格(1944-1994)是我们这个时代极为成功的一对作家和插画家组合。在一起合作的二十年里,两人共同孕育了37本经典童书和一个真正的宝宝,直到珍妮特在五十岁去世时,他们的合作才结束。两人的书经常登上图书馆“广受欢迎书单”的榜首。

  如今76岁的阿兰已经创作了150多本童书,他的作品总是带着温和又有点儿古怪的幽默,大声读出来,感觉妙极了。书宝宝们曾两次让珍妮特·阿尔伯格获得凯特·格林威奖,三次获得该奖提名。做书成了阿尔伯格的家族事业,女儿杰西卡也成为了一名插画家。

  接触写作前,阿兰·阿尔伯格就梦想成为一名作家,是妻子珍妮特为他打开了创作之门。那时阿兰还是一名小学教师,而珍妮特已经开始画插画,她让丈夫为她写一个可以配有趣插图的故事,于是两人的创作激情便一发不可收拾:《快乐的邮递员》狂售六百万册;《幸福的一天》是他们为女儿杰西卡所作。

译者:

任溶溶,原名任根鎏,又名任以奇,广东鹤山人。中国翻译家、儿童文学作家。1 9 2 3 年生于上海, 1 9 4 5年毕业于上海大夏大学中国文学系。他翻译了大量外国儿童文学作品,如《安徒生童话全集》《普希金童话诗》、意大利童话《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《假话国历险记》、英国童话《彼得·潘》《柳树间的风》《随风而来的波平斯阿姨》、瑞典童话《长袜子皮皮》《小飞人》等;并创作了童话《没头脑和不高兴》,小说《土土的故事》,儿童诗《爸爸的老师》《一个可大可小的人》等。

编辑推荐:

●2届凯特·格林威大奖得主阿尔伯格夫妇代表作,畅销四十余年。

英国凯特·格林威奖成立于1955年,目的是为了纪念十九世纪的儿童插画家凯特·格林威,与美国的凯迪克奖并列为图画书界两大至高国际荣誉奖项。

阿尔伯格夫妇自搭档以来配合默契无间,阿兰幽默又天马行空的故事和珍妮特细致生动的图画相得益彰,不光赢得了多次大奖,也广受读者的喜爱。《快乐邮差过圣诞》在英国一经出版就斩获凯特·格林威大奖,并成为四十余年来每年圣诞节热卖佳作,迄今为止销量已经超过600万册。

《警察和强盗》是阿尔伯格夫妇为圣诞节创作的另一部杰作,为小读者生动呈现了平安夜晚警察和强盗之间的欢乐爆笑大作战,丰富的图画细节和朗朗上口的押韵童谣,是圣诞节日里亲子共读的不二之选。

●陈伯吹儿童文学杰出贡献奖、翻译文化终身成就奖得主任溶溶为孩子精彩讲述,爆笑欢乐的圣诞节警匪大作战。

作者阿兰·阿尔伯格是玩弄文字的高手,他创作的故事不仅想象天马行空、内容幽默,尤为值得一提的是他文字运用上特别精炼并注重句尾韵脚的押韵。这样的英文韵文无疑给中文翻译带来了一定的难度,幸而我们邀请到了中国的儿童文学翻译大师任溶溶老爷爷来为孩子们翻译重述这个故事。

任溶溶的翻译不仅照顾到儿童阅读的习惯,把译文变得通俗、顺畅、易懂,同时也能做到坚持原文的风韵,在中文译文中做到了内容、结构、意境与原文保持一致,并且让翻译过来的文字同样保持了格律和韵脚,使得儿童阅读的时候朗朗上口,更加容易接受。

例如全书*段,简简单单五行,每行不超过8个字,就用一段韵文为我们呈现出伦敦警察努力工作的场景:

伦敦警察在伦敦城,

勤奋、勇敢又忠诚。

他们喝茶提精神,

熬到凌晨三点整,

让你们睡得好安稳。

●经典童谣绘本,富有文学价值并朗朗上口的韵文杰作,亲子共读的不二之选,启迪儿童的语言能力发展。

《警察和强盗》不仅是一个发生在圣诞夜的幽默有趣的警匪故事,它还是一首朗朗上口的童谣,全文句句押韵,结构设计精巧,不断有重复的场景和句式来加深孩子的记忆,推进故事的发展,这样的文体使得孩子易于朗读、记诵,并且在不断地重复记诵中锻炼语言的运用能力。

更值得一提的是,无论是原文作者阿兰·阿尔伯格,还是译文的作者任溶溶,都十分注重童书创作中词汇的运用,他们的用词既精准、丰富又符合儿童的认知水平,对于儿童词汇量的拓展也十分有益。

例如文中警察皮尤和六个大盗作战的场景,作者用了一连串十二个动词来描述,使得画面生动异常:

警官皮尤还没搞明白整事情,

这伙盗贼就攻击他,像动物园猛兽一样。

他们掀掉他的警盔,扯下他的领带,

踩住他的警棍,把泥巴踢上他的脸,让他的眼睛睁不开,

拧住他的耳朵,挠他的脚底痒痒,

扒下他一半的衣服扔到大街上,

对他左一拳右一拳——噼噼啪啪!

甚至用婴儿车去碾压他。

难怪《警察和强盗》能够在出版40余年后,始终经久不衰。

阿兰·阿尔伯格一九三八年出生于伦敦南区的亚伯格,自幼就是一个喜欢幻想的孩子,因此,“爱作梦,上课不专心”经常是老师们在他的学习评量表中所写下的评语。然而,正因为他这种爱幻想的个性,加上丰富的人生阅历,才能使他在三十五岁成为一名专职的儿童文学作家后,创作出许多生动精彩,想象力饱满的图画书故事。

阿兰的非凡想象力,加上妻子珍妮特经典的图画,共同创造出许多杰出的图画书。

珍妮特·阿尔伯格的画非常特别,不仅细致入微,而且是动态的。

举《警察和强盗》一书里的环衬为例,在这幅小小的A4纸上,珍妮特一共画了25个人物、2只小狗。其中一半是警察,一半是强盗,一只小偷狗,一只是警犬。

每个强盗都神态各异,有趁警察不注意抱着赃物快速偷跑的,有夺路而逃正好跳进警察的圈套的,有通力协作从屋里往外运保险箱的,有一出门不小心和警察撞了个对脸的,有怕被警察发现正两股战战躲在屋外房檐上的,有拉着吊绳正从窗口一跃而下的,有躲避警犬爬到电线杆上……

形态不一而足,却全无重复。这样细节丰富、细致而生动的场景,给孩子的阅读提供了更多的乐趣。

整个画面是动态的,所有人的行为似乎都发生在你翻开书页的这一刻。

继续翻看下一页的图书,这种动态还在继续,前一页中偷保险箱的强盗已经被警察捉住,保险箱已经被夹在了警察胳膊底下,警察正拉着戴手铐的强盗向前走,看样子是要回警察局。

扉页上偷火腿的小偷狗也被警犬抓住了,现在赃物火腿到了警犬的嘴里,小偷狗也被系上了链子,被一同拉回警局。

这种连贯性极强的“纸上动画”为读者依靠读图来阅读,而不是读字来阅读一本图画书,提供了很重要的帮助。儿童,尤其不识字的学龄前儿童在阅读时,首先关注的就是图画,如果脱离文字,一本图画书还是能够完整流畅地被阅读,这样的图画书才是真正“写给孩子的书”。儿童在阅读这样的图书的时候,就有观看“纸上动画”的快乐,而快乐,不就是阅读重要的源泉吗?

这是在第一次世界大战期间一名年轻的英国士兵查理在前线经历的难忘的感人故事。在查理给母亲的一封信中,他讲述了尽管双方在早些时候还在交战,但在平安夜,盟军和德国士兵停止了射击,并共同在战场上庆祝这个节日。他们唱颂歌,交换礼物,还踢起了足球。但是随着节日的结束,他们又得回到了各自的战壕,等待战争再次开始。 1914年的圣诞节休战是一个真实的故事,约翰•亨德里克斯用他那感性的文字和精美的插图将这个故事的细节完美地结合在了一起。他所讲述的故事颂扬了在人类历史最黑暗时期,我们仍能坚守的仁慈和人性。

编辑推荐:

适读人群 :6岁以上

  

“几百万士兵蜷缩在潮湿的壕沟里,过着像老鼠一样的生活。欧洲文明谱写了交响乐,产生了相对论,创作了最优美的小说,但最后却把欧洲的青年都变成了耗子,在老鼠洞里盘踞了四年。这些人就像卡夫卡小说《地洞》里的动物一样可悲,过着阴暗的恐惧的生活。炮火和死亡如影随形。青春被政客和将军们变卖,变得像壕沟里的泥浆一样毫无价值。参谋部里那些冷酷迟钝的将军无谓地浪费他们的鲜血,就像对待廉价的抹布。”《欧罗巴之殇——第一次世界大战》中的这段话是对第一次世界大战的真实写照,同时也是《战争与和平》这本图画书所描写的内容。但与之不同的是,本书作者通过精美的大幅丙烯、水粉插画和充满温情的文字,向孩子们揭示出了在残酷战争中所蕴含的人性。它在告诫我们每一个人热爱和平,远离战争。

作者简介:

约翰•亨德里克斯:美国著名童书作家、插画家,他所撰文并绘图的《约翰•布朗:他为自由而战》获《出版商周刊》畅销图书、纽约公共图书馆推荐的100本图书、少儿图书馆协议选择奖;他所绘的《护士、士兵、间谍》获得尤里卡儿童图书奖、《书目》杂志编辑选择奖。现在,他和妻子和孩子住在美国密苏里州的圣路易斯。

现在流行的人工智能到底是什么?是谁给人工智能取了名字?人工智能的智力将来可能超过人类吗?机器会像我们一样学习吗?人工智能还是个“预言大师”?……本书以漫画的形式,生动地讲述了人工智能的理论、技术、应用及未来发展等方面的知识,不仅能够增进孩子们对人工智能的了解,还能激发他们对科技的好奇和兴趣。

编辑推荐:

1.以十万个为什么的问答方式,轻松讲述孩子们感兴趣的科普知识。

2.漫画风格夸张,线条细腻流畅,颜色纯正清爽,知名漫画团队精心打造的漫画精品系列。

3.根据热门游戏编绘,官方正版授权,品牌影响力大,认知度较高,符合中国孩子的阅读口味。

4.邀请知名专家审核、把关,寓教于乐,确保高品质和权威性。

5.版权输出马来西亚、新加坡、泰国、印度尼西亚等国家及中国港澳台地区。

作者简介:

笑江南,著名漫画团队,其创作的漫画作品数量已达百部。多年来,笑江南团队始终致力于寻找本土漫画图书的突围之路,以幽默、隽永的故事和鲜活、生动的形象将传统经典以漫画语言表现出来,使年轻读者更容易熟悉经典、接近传统。曾获台湾出版类最高奖——金鼎奖、中国文化艺术政府奖首届动漫奖、国家精品动漫工程项目奖等。

近年来编创了植物大战僵尸“科学漫画”“历史漫画”“成语漫画”“唐诗漫画”“恐龙漫画”“中国名城漫画”“博物馆漫画”“中国古诗词大会漫画”“人体漫画”“未解之谜漫画”“机器人漫画”等多个畅销书系,其中“科学漫画”系列荣获国家新闻出版广电总局向全国青少年推荐百种优秀图书及全国国土资源优秀科普图书等多项大奖。

猪年来啦!波波飞高高兴兴地和爸爸妈妈弟弟妹妹逛超市。在超市里,波波飞遇到了好朋友小花狗和小白兔,大家说起来,都有自己的生肖年,狗年过完了就是猪年,再过几年,就是兔年。可小猫听了不高兴了,为什么偏偏没有猫年?波波飞想一想,是呀,连老鼠都有鼠年,为什么没有猫年。《波波飞有个好主意》,是什么好主意呢?调皮的波波飞又会怎样过猪年呢?

让小猪波波飞和伙伴们在快乐的故事中为你讲述中华传统文化——生肖的故事,带你体验中华传统习俗——过大年。希望这本书给家长和孩子带来暖暖的幸福,让兄弟姐妹共享欢乐时光。

编辑推荐:

小猪过猪年

和波波飞一起笑声连连

一只登上世界舞台的明星小猪

中国作家协会副主席高洪波与儿童插画家李蓉继续携手创作,猪年献给小朋友的一颗快乐珍“猪”

“快乐小猪波波飞”系列图画书已出版37册,荣获第三届中国出版政府奖提名奖、冰心儿童图书奖、陈伯吹国际儿童文学(绘本)奖、当当网年度十大优秀中国原创新书奖

版权输出法国、韩国、马来西亚等多个国家

一只扎根传统文化的自信小猪

100%中国原创,地地道道的春节主题图画书

新春小故事,培养文化自豪感,趣读生肖大秘密

一只正能量又幽默的阳光小猪

富有爱心又乐观,心思细腻又机智,和波波飞学习击败所有小烦恼

助力孩子成为情绪稳定、个性饱满的高情商小朋友

作者简介:

"高洪波:儿童文学作家,中国作家协会副主席。代表作有《悄悄话》(散文集)、《我想》(诗歌)、《魔笔熊》(童话)、《高洪波文集》等。其作品曾获中国出版政府图书奖、“五个一工程”奖、国家图书奖、全国优秀儿童文学奖、陈伯吹国际儿童文学奖等。图画书系列“快乐小猪波波飞”版权输出法国、韩国等国家。

李蓉:新生代著名儿童图画书作家,代表作有《莫可可玩转地球》《魔法师》《小猪波波飞系列》等。"

@小白马童书 出品

玛丽平时喜欢在家里进行科学实验,并且一直思考着如何获得诺贝尔奖。她怎么才能成为真正的科学家,并赢得所有人最大的鼓励呢?

玛丽偶然发现了诺贝尔奖获得者的秘密会议。马歇尔教授让她宣誓保密,并同意成为她去全世界拜访获奖者的向导。随着时间的推移,玛丽学到了很多科学知识并了解到他们背后的秘密。他们与爱因斯坦谈论相对论,与居里夫人探讨辐射现象,与克里克等学习生命的秘密——DNA……

一起来加入玛丽奇妙的时间冒险旅行吧!

作者简介:

巴里·马歇尔

澳大利亚科学家,与罗宾·沃伦发现了幽门螺杆菌,2005年获得诺贝尔生理或医学奖。2011年,被评为中国工程院外籍院士。

罗娜•亨得利

作家、编辑、平面设计师、教师。曾在大学里学习过科学。她热爱挑战,努力把科学知识写得有趣、易懂。

伯纳德•卡莱奥

澳大利亚漫画传奇人物,漫画书编辑、演员和主持人。