加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 > 中文绘本 > 神奇校车
分享到: QQ空间 新浪微博 更多

神奇校车

语言: 中文绘本
标签: 科普类   认知类   畅销类  
适合年龄:3岁-10岁
评分:
作者: 乔安娜.柯尔
出版社: 贵州人民出版社
出版日期:2011年01月
立刻购买
宝宝地带儿童绘本频道只提供在线试读,请支持正版。

    暂无内容列表

    《神奇校车》是一套将奇特想象和抽象的科学知识完美融合的科普绘本,情节惊险刺激,语言生动爆笑,对话童稚可爱,知识却清晰严谨,展示了一种新奇的、迷人的、另类的自然科学教育方式。

    在一次次不可思议的神奇之旅中,在孩子们体验原理、学会操作、懂得思考、爱上科学,这样一套书,让孩子们大呼好看,让家长老师们频频推荐,让出版界叹为观止。不愧是迄今为止,世界上最畅销、最受欢迎、最棒的也是堪称经典的儿童科学图画书。

    《神奇校车》是美国学子出版社畅销不止的重点品,出版25年来,在美国销售逾5800万册,已被译成10多种语言,行销全球。

    《神奇校车》图画书系列,包括《水的故事》《地球内部探秘》《在人体中游览》《迷失太阳系》《海底探险》《追寻恐龙》《穿越飓风》《奇妙的蜂巢》《漫游电世界》《探访感觉器官》《气候大挑战》,本本精彩;孩子的视角、孩子的想象、孩子的好奇心,无处不在!

    漫游电世界

    迷失在太阳系

    水的故事

    奇妙的蜂巢

    海底探险

    在人体中游览

    地球内部探秘

    追寻恐龙

    穿越飓风

    探访感觉器官

    气候大挑战

    2010年8月,在拿到美国Scholastic出版社双签合约后,我就开始重新审读《神奇校车》系列书稿。五年前我参与了《神奇校车》的编辑出版工作,五年后的今天重新审视,觉得确实有许多可以修补的地方。在与译者多次探讨沟通之后,本着还原科普经典的本质,本着对读者负责的态度,在编者和译者的共同努力下,完成了重译版本的《神奇校车》的编辑出版工作。

    对重译本《神奇校车》我们重点注意并解决了几个问题:

    一、首先确认《神奇校车》是科学图画书,并非简单的科普读物。所以在内文表达上,按照图画书的要求进行翻译,简洁明快中突出情感、情绪和幽默,让读者在阅读或者讲述过程中,体会这套科学读物严谨知识背后的轻松和浪漫;

    二、重新对所涉及的知识进行审定,对一些陈旧的知识点进行替换,让今天的读者没有因为我们照本宣科而造成知识认知上的缺失和遗憾;

    三、对书中出现的所有知识点和科学探索流程,逐一进行核查,尽力做到准确、清晰,讲述上避免生硬,力争活泼易懂;

    四、接受读者对原有版本画面混乱的意见,我们的美编从字体字号的选择上、画面与文字的协调上着手进行调整,花了许多心思,做了多次尝试和比较,最后的结果,还需要读者来评判;

    五、由于这套书故事情节离奇而夸张,天马行空的想象与画面的表达相得益彰,注定这是一套热闹而好玩的书。为了让故事、画面与人物协调,我们下功夫对人物的语言进行了推敲,尽量还原人物对话的幽默感,更生动地展示出人物的性格;

    六、原来我们对图画书不理解,认识也不到位,在编辑过程中,丢失了一些我们认为无关紧要的画面。在对图画书构成的重新认识后,我们在这次编辑中进行了修正;

    七、这次引进所用的图片是外方提供的电子文件,在图片的质量上有很大提高;

    八、还要告诉读者的是,由于《神奇校车》出版25年以来,深受全世界小读者的喜爱,原出版方在原10本的基础上,先后又推出几本新作。我们这次首批推出的11本图画书中,就有一本新作——《气候大挑战》,这本新书值得广大读者期待;

    相关推荐:神奇校车(6DVD)英文原音,中文字幕

    相关推荐:神奇校车阅读版(全16册)——新版神奇校车第三辑,经典8册+全新8册,科学桥梁书回馈新老读者

    相关推荐:神奇校车动画版(共10册)——新版神奇校车第二辑,蒲公英童书馆倾情奉献,引领科学阅读的新时尚! 

发表点评

有城 By 15-09-23 16:56 神奇校车 TOP 评论(0)
这书确实是很不错的,神奇的校车,很棒的校车,男孩子们特别喜欢车。
tingxue By 12-12-22 22:33 神奇校车 TOP 评论(0)
激起孩子对于自然科学探索的好奇心,通过简单的图画获得可贵的知识
左左右右 By 12-11-29 17:49 神奇校车 TOP 评论(0)
跟一般的绘本不一样,是一套非常有意义的科学绘本,插图画得很漂亮,对锻炼孩子的想象力非常有帮助。内容丰富,知识面很广,我觉得在给孩子读的时候自己也长了很多知识。书的内容挺好的,适合6-10岁阅读哦,稍小一点的孩子理解起来就有些难度,并且我建议在给孩子讲之前,家长自己先看啊,不要像我一样,孩子问为什么时却不知道,尴尬啊!这套书我觉得在字体方面应该要改进一下,斜的字不利于阅读不说,看着也别扭。
琪琪的家园 By 12-11-07 16:22 神奇校车 TOP 评论(0)
神奇校车,相信很多妈妈都会推荐的一套科普图书了。拿在手里非常厚实的一套书,但是这套书适合六七岁的孩子阅读,书中的知识点很多,太小的孩子,也许无法理解,甚至会有些生涩。我是在当当特价的时候,给孩子屯下的。相信等孩子长大了,会从中收获到很多科普知识的。
琪琪的家园 By 12-11-06 17:55 神奇校车 TOP 评论(0)
神奇校车,相信很多妈妈都会推荐的一套科普图书了。拿在手里非常厚实的一套书,但是这套书适合六七岁的孩子阅读,书中的知识点很多,太小的孩子,也许无法理解,甚至会有些生涩。我是在当当特价的时候,给孩子屯下的。相信等孩子长大了,会从中收获到很多科普知识的。
张顺顺 By 12-11-03 09:51 神奇校车 TOP 评论(0)
在游戏中成长,在故事中学习知识——这是我对整个一套神奇的校车系列图书的总体感觉。生动、活泼、自然不做作是这套书的整体风格,看着故事中老师和小朋友的表现,就像身临其境到这趟校车上一样,跟着一个有爱心但又有点不太靠谱的卷毛老师,带着一大帮好动却满脑子奇思妙想的小朋友,开着拉风的校车,去探索这个新奇的世界。 整套书共十一本,有探寻人体奥秘的《探访感觉器官》和《在人体中游览》;有探索大自然的《穿越飓风》、《气候大挑战》、《海底探险》;还有科学冒险故事《地球内部探索》、《迷失在太阳系》、《最寻恐龙》、《奇妙的蜂巢》;最后还有介绍理化知识的《漫游电世界》和《水的故事》。整套书用新鲜有趣的语言、富有创意的想象,为孩子们缓缓展开了一扇科学世界的大门,是非常好的科学启蒙读物。
医者仁心smile By 12-11-01 19:32 神奇校车 TOP 评论(0)
《神奇校车》这是一套不错的科学图画书,一共四辑,整套书涉及了天文、地质及生物各个方面,故事非常精彩。这套书的设计充分利用了宝宝比较关注细节的特点,书中的每一页都有很多孩子感兴趣的细节的介绍,无论是4岁宝宝还是7岁宝宝都能找到兴奋点。比如,缩小的校车开到了血管里,宝宝亲眼看到了红细胞在运输氧气,白细胞在吃细菌,看见需要氧气的红细胞变暗,跑到肺里去搜集新鲜氧气。这本书不适合从头念到尾,而是适合每一页细细端详,每一页都有很多进入点。宝宝一页页的翻看,发现其中的知识点,是一个非常快乐的过程,科学探索的萌芽可能在悄悄的萌发哦!
小白在线 By 12-11-01 18:59 神奇校车 TOP 评论(0)
这套书,在宝宝幼儿园看到过,孩子很喜欢,所以就买了一套给孩子。孩子很喜欢,故事情节贴近孩子的幼儿园生活,又超越真实生活,富有想象力,很吸引孩子。既能从中学到科普知识,有能丰富孩子的想象力,很不错。
倩凯瑟琳 By 12-10-30 19:49 神奇校车 TOP 评论(0)
神奇的校车,初次结缘,是在畅畅同学付一家里,畅去付一家玩,看到沙发上摊着一本书,是《神奇的校车》之追寻恐龙,畅超级喜欢,都舍不得回家了。但是当时家里刚买来好几本恐龙的书,于是就没有给他买。 再次相逢,已经是一年以后,同事给她家女儿买的,书寄到办公室,立刻勾起了我前尘往事的回忆,果断下单给儿子买了一套。 畅畅一本一本的翻看,有些字有些化学符号H2O他还看不懂,但是这丝毫不妨碍他看书的乐趣。这所学校这个班的小朋友真幸运,能在一位特立独行的老师带领下,乘着神奇的校车,上天入地,访古探今,校车可以驶入人的身体,还可以到神秘的蜂巢里做客,校车可以当宇宙飞船航行在太阳系,也可以深入城市自来水管道乡村小河流。在兴致勃勃的阅读中得到许多知识。 当然,平心而论,这套书对于一个4岁的孩子来说,还是买得有些早的,我觉得至少要等到孩子上一年级再阅读,更实用一些。但是对于像我这样的爱书妈妈,就迫不及待的下手了。况且,好书不厌百回读,现在我可以和他一起亲子阅读啊,等到他七八岁独立看这套书的时候,回想起来当年和妈妈一起看书,一起翻书的时光,是多么温馨的回忆啊。
si崎 By 12-09-19 10:11 神奇校车 TOP 评论(0)
《神奇校车》是一套将奇特想象和抽象的科学知识完美融合的科普绘本,情节惊险刺激,语言生动爆笑,对话童稚可爱,知识却清晰严谨,展示了一种新奇的、迷人的、另类的自然科学教育方式。
喜欢车车的男孩们,快来吧,这里有你想不到的惊喜,让你重新了解车车,了解科学的奥妙~!

我要点评(* 为必填选项)

*总体评价:

(点击星星为此书打分)

*点评:(10-512个字节)

最新试读试用

 
【第1303期试读】《少年品读史记》(0822-0830)

试读:【第1303期试读】《少年品读史记》(0822-0830)

申请
【第1302期试读】《你好啊!故宫》(0821-0830)

试读:【第1302期试读】《你好啊!故宫》(0821-0830)

申请
【第1301期试读】《丛林之王》(0818-0827)

试读:【第1301期试读】《丛林之王》(0818-0827)

申请