加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

2018年德国4岁绘本故事书

分享到: QQ空间 新浪微博 更多
保存至桌面

@海豚传媒出品

《大自然小奇迹》是一套讲述自然与动物奇妙关系的中英双语绘本,适合4-7岁的孩子进行英语启蒙阅读。书中大量运用了押韵等英文修辞手法,读起来朗朗上口,帮助孩子积累大量优美地道的英文表达。本书封底附英文配音二维码,可用手机随时扫读,在欣赏英文美文的同时,培养孩子的英文语感。

《月光下》讲述了同一片月光下不同地区的夜空下不同的自然景观以及不同的动物活动,本书用诗歌般的语言描述了月相变化的过程,将月光照耀下的美丽情景逼真地展现在了读者的眼前。

《蜜蜂的旅行》讲述了蜜蜂一天的工作,蜜蜂飞过花丛、飞过池塘,本书用诗歌般的语言描述了蜜蜂在大自然中采集花蜜的过程,将蜜蜂采蜜的场景逼真地展现在了读者的眼前。

作者简介:

作者:帕特丽夏·赫加蒂

简介:现任Caterpillar Books总编辑,有着多年的童书出版经验,对儿童的喜好和思维方式有着独到的理解。作为作者,她创作了许多自然界和动物主题的童书,文字具有工整的美感和朗朗上口的韵律感。

绘者:布丽塔·特肯卓普

简介:1992年至今,作品共获70+国际奖项,并于2018年入围凯特·格林纳威短名单。

善于观察自然界的动植物,画出造型夸张、线条简洁的角色形象;

对色彩极为敏锐,无论对比色调还是高级灰都运用得恰到好处;

喜欢使用多种材料进行拼贴画创作。

现居德国柏林。

译者:叶世芬

简介:佛罗里达大学(University of Florida)语文教育博士,台湾K-12语言教育学家,东海大学语言中心兼任助理教授,研究领域包括双语教学、英语教学、儿童文学、阅读与写作、多元文化学习。代表译作:《玛格丽特晚安诗》、《熊在哪儿》、《永远在一起》。

编辑推荐:

《大自然小奇迹》是一套很美的书,相信每位见到它的读者都会这么觉得。

布丽塔对复合材料拼贴的运用如此纯熟,不同材料独特的质感又增加了画面细节,共同统一在《蜜蜂的旅行》的鲜艳色调,或是《月光下》的沉稳色调里,一切都在布丽塔的牢牢掌控当中。

但除了美之外,其实布丽塔的功力还体现在更多的地方,比如阅读体验的流畅感,这就让小编来为大家分析解读一下。

透过《蜜蜂的旅行》蜂巢形状的镂空,我们看到了书中的主角——一只黑金条纹的蜜蜂。她头朝向右边,随着故事展开,蜜蜂向右飞行。而我们的阅读顺序、翻动书页的顺序也是从左到右,这让书中的一切都处于一致的线性关系中——就连风的方向、花飘动的方向都是向右的,共同指向蜜蜂旅行的终点。《月光下》同样有着清晰的“新月——满月——新月”时间线和明确的“从左向右阅读引导”,相信这是增添阅读流畅感的重要原因之一。

《大自然小奇迹》中还有很多很多细节,我们一起来慢慢发现吧!

注意:发脾气牛来了!

他落在谁身上,就给谁带来坏情绪。直到他听到大喊大叫声,才心满意足地飞走。

这次发脾气牛落在了图斯身上,图斯开始大闹。可是,发脾气牛不在图斯的肩膀上,也不在图斯的头发里,发脾气牛到底在哪里?

找到脾气牛并不容易,因为他真的非常非常小,小到很难被发现。

但是,只要你知道了发脾气牛的存在,就一定能找到他。

请你在第一时间找到他,赶走他,不要让他控制了你的情绪!

编辑推荐:

★一本让孩子生气的时候迅速冷静下来的书,让孩子告别大喊大叫和哭闹,迅速控制坏情绪,疏导坏情绪

★被誉为“孩子di一个叛逆期的必选之作”,全球销量突破200,000册

★附赠发脾气牛指偶,扫码听歌,边唱歌边玩指偶游戏,让孩子牢记不能乱发脾气

★百万级畅销童书作家、联合国教科文组织可持续性教育大奖得主安妮特•朗根情绪管理代表作

您一定有这样的经历:当孩子哭闹发脾气时,讲道理往往是没用的,每次费了很大劲儿,孩子也不一定能安静下来。但是,如果孩子认识了这本书中的发脾气牛,当他/她发脾气时,您就可以和孩子一起找一找发脾气牛,然后把他赶走,用这只发脾气牛让孩子控制情绪,学会做情绪的主人。

书中附赠指偶和歌曲,您可以和孩子一起唱歌玩“赶走发脾气牛”的游戏,从而让孩子牢记:不要被发脾气牛控制了情绪!

作者简介:

安妮特•朗根,德国童书作家,创作童书超过100本,被翻译成30多种语言文字,全球畅销超过1,000,000册,曾获得德国孩子至爱童书大奖,联合国教科文组织可持续性教育大奖等国际童书大奖等国际童书大奖。她悉心创作童书30年,对儿童图书领域所做出了杰出贡献,被授予为德国阅读基金会官方大使。

南曦,资深译者,德译中童书翻译奖得主。译作有《吃书的狐狸和故事小偷》、《把坏脾气收起来》、《我不尿裤子了》、《钢琴》、《小提琴》、“妙趣科学系列”等。

潘紫萱,《发脾气牛之歌》演唱者,中国音乐学院童声考级少儿歌唱十级,曾荣获全国少儿才艺(特长)全国总选拔大赛金奖等奖项。声乐指导:唐悦涵。

媒体评论:

20年来,《赶走发脾气牛》在幼儿园中取得了巨大的成功,现在已经成为每个家庭、幼儿园、幼儿团体中不可缺少的情绪书,每个孩子都认识发脾气牛,赶走他就赶走了坏情绪,我们可以在每个孩子身上看到这本书是多么的有趣有效。

——《小书架书评》

这本书虽不是一本世界名著,但它对叛逆期的孩子情绪上的帮助和影响之大是毫无疑问的。

——图书馆书评