加载中....
宝宝地带 胎教盒子
您的位置: 首页 > 儿童绘本 >

法国3岁中文绘本故事书

分享到: QQ空间 新浪微博 更多
保存至桌面

@若晴文化出品

在塞奶奶的陪伴下,小薇走进了蓝色森林,一个非常神奇的地方,在那里会遇到童话故事里的人物。小薇遇到了蓝胡子先生,一只蓝色大猫……睡美人和白雪公主也在!蓝色森林就像塞奶奶的家,里面的人物都认识塞奶奶,小薇觉得,塞奶奶就像是一个仙女,不然,塞奶奶怎么会带小薇去蓝色森林那样神奇的地方

作者简介:

珍妮•塔伯妮•米瑟拉兹:法国著名儿童文学作家。出生于法国的科西嘉岛,现居住在法国巴黎。曾是一名教师,负责辅导特殊儿童和问题少年。2006年,她的第一部作品面世。目前已出版60多部作品。她的作品有《蓝色森林》《陶瓷男孩》等。

艾曼努埃尔•科林:法国插画师。出生于法国布列塔尼地区的菲尼斯泰尔省。曾为许多儿童产品绘制图案,如服装、贴纸、拼图等。2014年,成为职业插画师,与多家国外知名出版社合作。作品有《蓝色森林》《陶瓷男孩》等。

谢逢蓓:出生于上海,先后就读于法国巴黎第七大学和第十三大学。2007年回国至今一直从事童书出版工作,尤其热爱法语童书,曾参与引进“第一次发现”系列、“巴巴爸爸”系列等。译有“巴巴爸爸”系列、“旁帝经典•大翅膀系列”、《有些时候,我特别喜欢妈妈》等法语童书。

编辑推荐:

塞奶奶是小薇心目中的仙女,她带着小薇去了一个神奇的地方——蓝色森林。那里都是童话故事里的人物,那里每个人物都认识塞奶奶。每个孩子对世界都充满幻想,希望自己的某位长辈具有某种神奇的力量。这是一本满足孩子幻想愿望的图画书,同时也是帮助孩子认识和接受长辈去世的图画书。有了对美好世界的幻想,才会幸福的生活;有了对长辈去世的正确认识,才能更清楚人生的意义。小薇听到塞奶奶走了的消息后,并没有伤心,她坚信,在另一个世界里,塞奶奶还幸福的生活着!

在这本书里有几个主人公(形象还都是草图),还有一个写书的——原来就是杜莱!

嘘!小声点,他正在工作!实际上,这本书还没完成呢!

主人公们从书里跑了出来,你一言我一语想要听故事。他们约好了一起去找写书的,想请他讲个故事,不过他们从书里跑出来这件事,可让写书的有点不高兴呢!

听说,写书的人还需要你的帮忙!没错,就是你,亲爱的读者朋友,快快打开这本书,看看一个好故事是怎样创作出来的,和杜莱一起在神奇的时空中遨游吧!

@海豚传媒出品

小熊奥克塔已经到了上幼儿园的年纪,可是,他到现在还只会说“不,不行”。妈妈带他去学校,告别的时候,他说“不行”;同学邀他一起玩、送糖果给他,他也说“不行”……不过,在老师和小朋友们的帮助下,奥克塔终于和大家成为了好朋友。放学时间到了,妈妈来接奥克塔回家。这回,全班的小朋友们转过头来,异口同声地说道:“不,不行!”

本书关注2-3岁左右宝宝的*个“叛逆期”的心理活动和表现,并给于非常生动的图画描绘,同时也给了父母们思考和理解的空间。2岁多的宝宝挂在嘴边上很多的一个字就是“不”,这时候背后是孩子自我的发展。自我功能的强大实际上就是在这样的时间段越来越强大的发展起来。在这个阶段,如果父母能够的给孩子更多的自由和空间,让他主动的伴随他自己意愿的实践和探索,他就会比较少的需要说“不”,另外给他一些选择性的问题,适度的选择空间也会很少的让他把“不”挂在嘴边了。

作者简介:

米雷耶·阿隆索

出生于1958年,家里有四个兄弟姐妹。她曾是一位绘画教师,如今已经成为了法国家喻户晓的童书创作者。当她在非洲旅居的时候,不由发出这样的感慨:“这些灌木丛枝教会了我,什么叫做图画!”现在,她在里昂创建了自己的独立绘画工作室,三个孩子经常来帮她的忙。她特别喜欢深入学校和图书馆,跟孩子们做关于绘本的交流。

前言:

本书关注2-3岁左右宝宝的第一个“叛逆期”的心理活动和表现,并给于非常生动的图画描绘,同时也给了父母们思考和理解的空间。

本书为“大师经典绘本”之一。

表弟哈里寄来了求援信,古古乐和农场里的其他动物决定出发去卡卡莫特岛帮助他。在这次漫长的旅行中,他们遇到了很多激动人心的事……

@启发童书 出品

《我们的小世界》是启发精选世界优秀畅销绘本系列之一。故事描述了几位性格迥异、肤色不同的孩子,他们都有自己独特的小世界:巴勃罗喜欢待在他的小树屋里,听小鸟歌唱;弗朗克和梅利纳正在打造神奇的万能机器;莱奥常常会和小动物交谈;克拉拉梦想着遨游太空;马雷克和西蒙祈求有一个和平的世界……每个人都有自己的小世界,这是多么美好的一件事,大家要尊重和承认每个人的不同。虽然每个人都有不同的小世界,但是大家的共同愿望是有一个和平美好的大世界。

编辑推荐:

★“小世界的独特,大世界的自由”是每个人的心之所向!

巴勃罗的小世界是树上的小屋,和从小屋俯视看到的地面的一切。

玛丽昂的小世界是她亲手搭的小帐篷,和与她的小猫一起度过的时光。

弗朗克和梅利纳的小世界是他们爷爷的工具房,和自己动手做出万能机器的野心。

莱奥的小世界是动物的世界,和与动物交谈时的简单纯真。

★ 每个人都有不同的小世界,但大家的共同愿望是有一个和平美好的大世界。

每个人都有自己的小世界,真好!但是每一个小小的世界,又都存在于一个大大的世界之中。大大的那个世界,对我们每个小小世界的尊重,那份允许和守护,是非常珍贵不易的。正如这本书中所说“当所有人都从他们的小世界里走出来,他们的内心,都想要建一个更美好的世界。在这里,在那里,所有人一起努力!”

作者简介:

吉拉蒂娜·克勒 (Géraldine Collet)

1975年生于法国巴黎,是一位青年女作家,曾是一所职业中学的历史文学老师。她在游历过法国塞纳•圣•德尼整个省后,选择在庞丹市定居下来,和心爱的人结了婚,有了两个可爱的孩子:露易丝和拉希爱尔。此后不久,她开始了写作生涯。已出版作品有《观察绘本:我的第一次》,另有其他作品被译为多种语言出版。

塞巴斯蒂安·谢布莱(Sébastien Chebret)

是一位善于使用多种媒材进行创作的插画家,水粉、拼贴以及电脑绘制都有涉及。

译者简介:

袁筱一

现任华东师范大学外语学院院长、教授。1993年华东师范大学法语专业本科毕业,在读期间用法语创作短篇小说《黄昏雨》,参加法国青年作家大赛得了第一名。1997年赴巴黎第八大学进修,1999年获南京大学博士学位。2004年调入华东师大,2006年入选教育部新世纪优秀人才支持计划。著有《文字·传奇》《我目光下的你》《最难的事》等,译有勒·克莱齐奥《战争》《流浪的星星》、米兰·昆德拉《生活在别处》、伊莱娜·内米洛夫斯基《法兰西组曲》等。

@启发童书 出品

每个男孩心中有一个“超级英雄梦”,可是小男孩雨果有一个比当超级英雄更棒的想法:长大以后做一个超级爸爸。一个超级好爸爸不会弄坏摇篮,不会把纸尿裤穿在长裤外面。他会唱摇篮曲,玩有趣的游戏,还吃糖果。这本书打破了对男孩的刻板印象,除了见义勇为,男孩子更应该有爱心、幽默感和责任感。

编辑推荐:

★畅销欧洲的幼儿性别教育图画书

★打破了对男孩的刻板印象,从小培养男孩的责任感

★和丧偶式育儿说“再见”

★画风俏皮可爱,语言幽默逗趣

作者简介:

桑德里娜•拉穆尔,法国图画书作家、自由插画师。她的作品充满童趣,富有想象力,语言幽默,画风俏皮可爱,主要作品有《我不是超级英雄》《我不是小公主》《我的爸爸是国王》等。

译者简介:

陈思宇,法语翻译,译有《你在想什么?》《我不是超级英雄》《我不是小公主》等。

@启发童书 出品

小女孩非常不愿意别人每天叫她“小公主”。公主不能玩足球,不能带着皇冠玩倒立、不能弄脏粉色的裙子……不过,为了和小伙伴的友谊,当个海盗公主也不错。这本书打破了对女孩的刻板印象,女孩不应该只是一味取悦别人,而要有自信和主见。

编辑推荐:

★畅销欧洲的幼儿性别教育图画书

★打破了对女孩的刻板印象,培养女孩有自信和主见。

★和丧偶式育儿说“再见”

★画风俏皮可爱,语言幽默逗趣

作者简介:

桑德里娜•拉穆尔,法国图画书作家、自由插画师。她的作品充满童趣,富有想象力,语言幽默,画风俏皮可爱,主要作品有《我不是超级英雄》《我不是小公主》《我的爸爸是国王》等。

译者简介:

陈思宇,法语翻译,译有《你在想什么?》《我不是超级英雄》《我不是小公主》等。

爸爸妈妈、哥哥姐姐都不喜欢丑八怪,就算他准时坐下来吃饭,大家还是生他的气。

丑八怪在洗碗池下安了一个自己的家,在那里,他认识了好朋友闹钟叮铃铃。他们一起喝汤,学习汤里的英语字母。他们一起出发,去寻找一颗需要帮助的星球……

就要上床睡觉的米娜,不知不觉来到了一个奇怪的世界:从大书里掉下来的字母会嘎吱嘎吱地响、女巫给米娜的种子飞到天上往下生长、圣诞老人在乱发脾气……

这是怎么回事呢?原来是那个要一口气讲完的故事,今天有人讲了一半就睡着了,所以整个童话王国都被困在了“忘记”岛。米娜能帮助岛上的人离开吗?

这是一套让孩子用开放的心态去应对生活,学会从毫无功利之心的爱中获得温暖的回应的图画书。

这是一套让孩子懂得在历险中增长勇气、在挫折中获得友谊、在帮助他人中快乐生活的图画书。

这是一套让家长爱上亲子阅读、发现“儿童故事”意义所在的图画书。

这是一套让孩子在图中释放想象、在画中寻找爱的图画书。

这是一套让孩子在色彩和光影的变化中接受美和艺术熏陶的图画书。

这是一套在图画细节的铺垫、设计中完成故事的图画书。

@启发童书 出品

亚瑟的家里有个非常可怕的敌人,那就是他的妹妹“罗拉小魔怪”。妹妹不但经常偷袭他,而且拥有多种“化学武器”,甚至还有重量级同盟——爸爸妈妈的支持。 “忍者亚瑟” 决定反击“罗拉小魔怪”,这时,更可怕的敌人突然出现了……结局妙趣横生,也让我们明白,亚瑟其实非常疼爱妹妹。

编辑推荐:

★情节幽默爆笑:以逗趣的语言和搞笑的图画展示了亚瑟和罗拉这对兄妹的日常生活

★蕴含养育智慧:给孩子多留些空间,孩子之间出现矛盾时,家长不要刻意批评,最好能从中引导

作者简介:

奥利维耶•迪潘,1979年出生于法国,除了从事写作以外,他还在学校从事教学工作。目前已和十多家出版社合作,出版了六十余部作品。

安妮•玛丽•布儒瓦,插画家,毕业于加拿大康考迪亚大学艺术专业。她将数字技术和传统绘画进行融合创新,插画风格独特,深受小读者的喜爱。

@启发童书 出品

安娜做梦都想在一座干干净净的城市里生活。她又是收拾,又是打扫,可根本没用。有些人不但笑话她,还在街上乱丢垃圾。一天,一个神秘的小伙伴来到了她的身边……这个神秘的小伙伴会带来什么样的变化呢?安娜的愿望实现了吗?这个故事告诉我们,只要有人带头行动,大家就能齐心协力,让我们的生活变得越来越好。

编辑推荐:

这个故事,通过清透的色彩、甜美的色调、丰富的画面和轻松的语言,让我们再一次面对环境保护这个严肃的主题。无论大人还是孩子,都可以从生活中调整自身行为,身体力行,自觉主动地保护资源和环境,爱护我们赖以生存的地球。虽然我们从事不同的职业,有不同的社会职责,但是我们可以同时拥有一个神圣的身份,那就是环境保护者。每个人都可以成为“安娜”,愿我们永远生活在糖果色的城市里。

——韩煦(图画书作者、儿童美育工作者)

作者简介:

科拉莉·索多,法国儿童文学作家、画家。她已经创作了20多部作品,她的作品都体现了她的幽默和游戏精神。

露西·乔治,出生于1979年,在法国长大,后来搬到阿姆斯特丹居住。 她曾担任产品设计师,自2008年以来,成为一名自由插画师,除了从事童书插画创作,她还为许多杂志设计海报和明信片,也为儿童房间装饰提供设计方案。她的画风缤纷多彩,总是带着欣喜明亮的感觉。

《我的第一套拉鲁斯百变互动小百科》是一套低幼认知百科立体互动书,适合2—6岁孩子阅读使用。该系列出自享誉全球的法国百年科普名社拉鲁斯,包含《这是为什么?》《这是怎么回事?》《它们从哪里来?》3册。深入浅出的百科知识、立体直观的互动形式,都能让小读者大开眼界。以儿童的方式提出、思考并解答问题,符合该年龄段认知水平,是儿童开始了解身边世界的“低幼版十万个为什么”。

该系列内容涵盖生活中孩子常常问到的百科常识,共42大趣味主题252个基础知识,并结合绒毛、黏性、胶片等23种材质或工艺,以及转轮、推拉、翻翻等81个互动机关,用新奇直观的方式展现复杂多变的事物。不仅能激发孩子满满的探索欲和好奇心,帮助儿童了解我们身处的世界,培养思考方式;还能锻炼手部肌肉,促进触觉发展,训练手脑协调。

该系列由国际印厂雅图仕承印,工艺、材料精心选择,绿色无毒,使用放心。

《这是为什么?》

孩子对身边的世界充满了好奇:太空、地球、动物、植物……以及我们自己。

为什么要吃各种各样的食物?为什么树叶会变色?为什么海水很咸?为什么我们要上学?

动动小手,寓教于乐,回答与我们息息相关又千奇百怪的“为什么”!

《这是怎么回事?》

自然、动物、植物、职业……孩子对身边的世界充满了好奇,总忍不住一探究竟!

云是怎么形成的?我们是怎么长大的?房子是怎么盖起来的?人类是怎么遨游太空的?

动动小手,寓教于乐,回答日常生活中千奇百怪的“怎么回事”!

《它们从哪里来?》

日常生活中有着多种多样的必需品:盐、蜂蜜、巧克力、纸、香皂、玻璃……

它们有什么用?原料是什么?是怎么被生产出来的?又是怎么送到我们身边的?

动动小手,寓教于乐,了解这些日常生活必需品从无到有的趣味知识!

编辑推荐:

★“低幼版十万个为什么”,帮助儿童认识世界

法国作家大仲马说:好的书架上应有三种书:一是福音书,二是拉封丹的寓言诗,三是拉鲁斯百科。该系列出自享誉全球的法国百年科普名社拉鲁斯,以儿童的方式提出、思考并解答问题,符合该年龄段认知水平,是儿童开始认识身边世界的“低幼版十万个为什么”。

★新奇直观的立体互动体验,激发探索欲和好奇心

结合胶片、烫金、起鼓等8种材质或工艺,以及转轮、推拉、翻翻等23个互动机关,用新奇直观的方式展现复杂多变的事物。摸一摸、转一转、推一推、翻一翻,亲子共读,边玩边学,寓教于乐,激发探索欲和好奇心。

★涵盖14大趣味主题,88个学前基础知识

动物、植物、职业、太空、自然等14大趣味主题,涵盖生活中孩子常常问到的常识问题:爸爸妈妈是怎么知道我叫什么名字的?医生是怎么知道我生病的?人类是怎么遨游太空的?房子是怎么盖起来的?动物是怎么交流的?人是怎么出现在电视里的?……共计88个基础知识。

★把平面阅读变成立体游戏,促进手脑协调发展

摸一摸,放大镜是什么形状和触感;拉一拉,把火箭发射到太空;翻一翻,房屋的内部结构是什么样的;转一转,看看狗狗有几种情绪变化……丰富的互动部件能锻炼孩子手部小肌肉,多维度促进触觉发展,训练手脑协调,激发动手力。

★高档装帧,绿色印刷,耐翻材料,放心使用

印刷界奥斯卡“美国印制大奖”“金墨水奖”双料得主LEO PAPER承印。选用耐翻卡纸,反复阅读撕不烂;工艺、材料精心选择,绿色印刷。给家长和孩子放心舒适的阅读体验。

作者简介:

著者:索菲·德穆兰海姆,既是童书作家,也是经验丰富的童书策划人,她与拉鲁斯、弗勒吕斯等法国知名童书出版社都有合作。由她创作的“我的第一套拉鲁斯百变互动小百科”系列在法国的销量已超过10万册。

译者:姚非逐,法语专业,资深图书编辑,策划畅销科普童书《小手翻翻》《发明》《生命:万物不可思议的连接方式》等。

《我的第一套拉鲁斯百变互动小百科》是一套低幼认知百科立体互动书,适合2—6岁孩子阅读使用。该系列出自享誉全球的法国百年科普名社拉鲁斯,包含《这是为什么?》《这是怎么回事?》《它们从哪里来?》3册。深入浅出的百科知识、立体直观的互动形式,都能让小读者大开眼界。以儿童的方式提出、思考并解答问题,符合该年龄段认知水平,是儿童开始了解身边世界的“低幼版十万个为什么”。

该系列内容涵盖生活中孩子常常问到的百科常识,共42大趣味主题252个基础知识,并结合绒毛、黏性、胶片等23种材质或工艺,以及转轮、推拉、翻翻等81个互动机关,用新奇直观的方式展现复杂多变的事物。不仅能激发孩子满满的探索欲和好奇心,帮助儿童了解我们身处的世界,培养思考方式;还能锻炼手部肌肉,促进触觉发展,训练手脑协调。

该系列由国际印厂雅图仕承印,工艺、材料精心选择,绿色无毒,使用放心。

《这是为什么?》

孩子对身边的世界充满了好奇:太空、地球、动物、植物……以及我们自己。

为什么要吃各种各样的食物?为什么树叶会变色?为什么海水很咸?为什么我们要上学?

动动小手,寓教于乐,回答与我们息息相关又千奇百怪的“为什么”!

《这是怎么回事?》

自然、动物、植物、职业……孩子对身边的世界充满了好奇,总忍不住一探究竟!

云是怎么形成的?我们是怎么长大的?房子是怎么盖起来的?人类是怎么遨游太空的?

动动小手,寓教于乐,回答日常生活中千奇百怪的“怎么回事”!

《它们从哪里来?》

日常生活中有着多种多样的必需品:盐、蜂蜜、巧克力、纸、香皂、玻璃……

它们有什么用?原料是什么?是怎么被生产出来的?又是怎么送到我们身边的?

动动小手,寓教于乐,了解这些日常生活必需品从无到有的趣味知识!

★“低幼版十万个为什么”,帮助儿童认识世界

法国作家大仲马说:好的书架上应有三种书:一是福音书,二是拉封丹的寓言诗,三是拉鲁斯百科。该系列出自享誉全球的法国百年科普名社拉鲁斯,以儿童的方式提出、思考并解答问题,符合该年龄段认知水平,是儿童开始认识身边世界的“低幼版十万个为什么”。

★新奇直观的立体互动体验,激发探索欲和好奇心

结合绒毛、黏性、胶片、磨砂、烫金、起鼓等7种材质或工艺,以及转轮、推拉、翻翻等24个互动机关,用新奇直观的方式展现复杂多变的事物。摸一摸、转一转、推一推、翻一翻,亲子共读,边玩边学,寓教于乐,激发探索欲和好奇心。

★涵盖14大趣味主题,72个学前基础知识

14大趣味主题,涵盖生活中孩子常常问到的常识领域:生命的循环、神奇的身体、身体的小烦恼、茫茫太空、我们的地球、植物的秘密、小小虫世界、我们身边的动物、热带动物、寒带动物、在海边、日常生活、社会生活、不一样的人们……共计72个基础知识。

★把平面阅读变成立体游戏,促进手脑协调发展

摸一摸,蜘蛛网怎么是黏黏的;拉一拉,让燕子飞起来;翻一翻,看鼹鼠生活在哪里;转一转,看看白天和黑夜是怎么发生的……丰富的互动部件能锻炼孩子手部小肌肉,多维度促进触觉发展,训练手脑协调,激发动手力。

★高档装帧,绿色印刷,耐翻材料,放心使用

印刷界奥斯卡“美国印制大奖”“金墨水奖”双料得主LEO PAPER承印。选用耐翻卡纸,反复阅读撕不烂;工艺、材料精心选择,绿色印刷。给家长和孩子放心舒适的阅读体验。

作者介绍:

著者:索菲·德穆兰海姆,既是童书作家,也是经验丰富的童书策划人,她与拉鲁斯、弗勒吕斯等法国知名童书出版社都有合作。由她创作的“我的第一套拉鲁斯百变互动小百科”系列在法国的销量已超过10万册。

译者:姚非逐,法语专业,资深图书编辑,策划畅销科普童书《小手翻翻》《发明》《生命:万物不可思议的连接方式》等。

拉鲁斯系列第三弹——大自然百科全书现已推出。精美插图演绎四季变幻,带读者领略乡间、山林、江河湖海不一样的风景。本书还介绍了大自然生气时引发的自然灾害,以及人类破坏环境所造成的危害。书中附有趣味小知识和简单的手工教程,让孩子动手动脑,轻松学习。

编辑推荐:

法国金牌出版社拉鲁斯经典作品!纯手绘的图画俏皮可爱、色彩浓烈鲜明,让小读者过目不忘。不同于以往的百科全书,本书摒弃了一般科普类百科全书严肃的模式,以更贴近生活的角度向小朋友们讲述奇特自然世界的万事万物。书中的益智小游戏来帮助孩子们加深记忆,是一本值得孩子们反复阅读的百科全书!

作者简介:

西尔维·贝祖埃尔是一位记者、旅行家、作家。专注于创作关于动物和自然的文章,是《自然手册》系列图书的文字作者之一,同时还与拉鲁斯出版社签订了《少儿百科全书-动物版》。

译者简介:

王梓,北京大学法语系文学硕士,国际关系与对外事务双学位,法学学士。在校期间曾荣获北京大学二等学业奖学金,并获三菱东京日联银行奖学金,以及北大社会工作奖等。法语专业八级,全国翻译专业资格考试法语笔译二级、口译三级。曾获第四届“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛优秀奖。曾翻译作品《丁丁历险记:电影小说本》等。

有一天,埃米尔突然想要隐形,为什么他会有这种想法呢?让他以为谁都看不见,而大摇大摆地偷吃,还光着身子出来招摇呢?

小时候,用语言来表达自己的感受不是一件容易的事情。

菲力和他的布偶皮皮,通过汇集在这本独特绘本中的最贴近儿童日常生活的一桩桩小事,引领我们去体察:喜爱、生气、害羞、嫉妒……并帮助孩子学会辨别、说出这些感受。

亲切、幽默又贴近现实,相信这可爱的绘本会成为家长和孩子的好伙伴。

《我救了我爸爸》

这一回,终于轮到孩子来扮演“无所不能”的英雄角色,而悲催的老爸却沦为“老实听话”却遭遇各种“挫折”的可怜虫!孩子在故事里尽情地嘲笑了一通爸爸,最后还是用一个大大的吻,把爸爸从不舒服的状态中解救了出来!——这是一个充满笑声和爱的故事。

无需太多语言,简单明了、色彩明快、充满童趣的绘画让每个孩子自己就能看懂。

只有洞悉儿童心理的大师才能创作出这样一个故事。

《我救了我妈妈》

就像所有的有孩子的家庭一样,故事里有一个絮絮叨叨的妈妈。这个“妈妈”的形象符合现实生活中“妈妈”的一切特征:忙忙碌碌地生活、忙忙碌碌地工作、充满情绪张力、抱怨个没完没了……对了,还有点小臭美。

妈妈不停地在唠叨她今天的倒霉事儿,孩子想尽各种笨拙的办法来安慰她。

孩子的“帮忙”越帮越忙,噢,真糟糕!

烧鸡烤糊了!

妈妈气坏了!!

脸都气黑了!!!

最后孩子给了她一个大大的拥抱,妈妈终于笑了——妈妈从不开心的状态中被救出来了!

《当爸爸遇见妈妈》

“爸爸是如何遇见妈妈的?”这是每个孩子心中大大的问号。

这本书轻快、诙谐、漂亮地讲了一个“爸爸和妈妈是如何相遇”的故事,满足了一下孩子的好奇心。

故事里的“爸爸”开车去海边度假。就在等红绿灯的时候,斑马线上走过一个漂亮女孩,于是“爸爸”开始胡思乱想,幻想种种美好的未来……出乎意料,“爸爸”的白日梦居然实现了!那个漂亮女孩就是我的“妈妈”!

要看图!你才看得见面具小鸡布莱兹的灵感,看得清他灵感里的滑稽,看见所有小鸡的滑稽,看见大鼻子水龙头的滑稽,实际上是看见了一一写出、画出这个故事的法国人旁帝的滑稽。

真正的滑稽、幽默,都不只是讲俏皮话。它更是故事的本身,是细节。比如,布莱兹想用伤心小鸡来做水龙头,比如伤心小鸡爱哭,是因为他头上总有一朵乌云,比如,鸡宝宝们都爬到大鼻子水龙头的身上,把他逮住了……我们的确,没有办法不笑了。而且,我们笑得很有档次,笑是分档次的。

启发童书馆出品

《奥古斯汀的小玩意儿》就是这样一本关于“离别”和“死亡”这个棘手主题的绘本,它以细腻的口吻来解释亲人离世的问题,娓娓道来,令人心酸又暖意满满。作者通过这本书来排解孩子的疑虑、痛苦及悲伤,并向他们解释“离别也是生命的一部分”。

“死亡终结生命,但不会终结感情的联系。”

Death ends a life, not a relationship.

作者简介

贝阿特丽丝·热尔诺(Béatrice Gernot)

法国著名儿童图书作家,从小就是个藏不住话的女孩,从幼年开始就非常喜欢玩文字游戏。个性很爱开玩笑,脑子里总有源源不绝的想法。贝阿特丽丝出版了第一本图画书不久后,就决定成为一名独立的自由创作者。从那时起,她专注于童书创作,享受与文字、图画相处的每一瞬间,从中找寻自己的赤子之心。

克洛蒂德·德拉克洛瓦(Clothilde Delacroix)

法国著名儿童插画家,生于1977年,大学时期曾研习过造型艺术课程。其插画图书作品包括《洛洛特·加龙的行李箱》《奥古斯特的洋娃娃》等。

媒体评论

面对一个如此难以着手的主题,这本绘本用非常多的同理心、尊重、理解来阐述它,没有任何的矫揉造作之处。作者的目的是希望能让孩子知道,死亡是人生的一部分。在这本书中,他们也完美地达到这个目的。

——比利时青少年文学杂志

儿童文学是神奇的世界,在儿童绘本领域不乏关于这类话题的探讨,我们看到其实很多故事都在尝试诠释这个难以回避的话题。像是《爷爷有没有穿西装》用微妙的方式表现亲人不再,《猪外婆》用淡淡的口吻为我们讲述了一个迎送死亡的故事。而这本书,却用简约的方式,细腻的口吻,让孩子作为一个告别者,完成了一个清醒的告别过程。

——果壳网科普作家 王 氪

这是一则有关“生死”话题的图画书。画面并没有《爷爷有没有穿西装》(棕色基调)来的凝重深沉,也有没《麦先生的旅行》(蓝色基调)那股哀伤幽怨。该作的创作人另辟蹊径选择了一种颇为轻松的表现方式,彩铅的疏松填色更像是孩子平常的纸面涂鸦。而小奥古斯汀一人担任主角的方式,极像卓别林摩登时代的独角戏:一个人,面对人生起落的五味杂陈。

——南京艺术学院美术学院插画系讲师 唐 彦

编辑推荐

“妈妈,死是什么?”

当被孩子问到这个问题的时候,你会怎么回答?这个世界,每天都有走的人,随时随地都有可能上演离别。

但平常生活中很少有人会谈到死亡,即便被问到了,我们也埋着头假装不知道有这回事,仿佛它从来不曾存在一样。

大人在面对孩子提出对于死亡的疑虑时,总是不晓得如何说明,并常常显露出尴尬困窘的反应。

这本绘本,或许能给成人和孩子一些启迪,让我们和奥古斯丁一起,经历一场哀愁失望,却又温情满溢的亲子生命教育课!