王老汉家养了一只大胖驴，住在山上的老虎看见了想吃掉它，住在山下的小偷看见了想偷走它，这天晚上，他们偷偷溜到了王老汉家。
小偷扒开了屋顶，老虎挖开了墙角，他们发出的声音惊醒了王老汉，可王阿婆却说她什么都不怕，就怕漏！
小偷和老虎听见了，吓了一大跳——漏是谁？难道比他们还厉害？小偷吓得从屋顶上滑了下来，正好掉到老虎背上。
老虎以为小偷是漏，小偷以为老虎是漏，老虎吓得拔腿就跑，不小心撞到一棵大树上，将小偷撞飞出去。
以为没事了的老虎心不甘，还想回去吃驴，小偷也想重新回去偷驴，结果两人在黑暗中再次相遇，慌得一齐滚下了山，撞在一起吓昏了过去。
天下了雨，在王老汉家，王阿婆望着正在漏雨的屋顶叹息道：“唉——就怕漏，还是漏了！”
新编成语故事系列是纸飞机的第一套儿童绘本，一共八本：《曹冲称象》、《拔苗助长》、《守株待兔》、《画蛇添足》、《盲人摸象》、《邻人偷斧》、《叶公好龙》、《鹬蚌相争》。
新诠释——突破时代背景的限制，以贴近孩子生活的故事演绎中国经典成语故事。
突破文化背景的限制，将中国经典成语故事融入多元文化背景下讲述。
新画面——精美的现代图画风格，时尚的图画书形式，符合孩子的审美特点，让孩子自然而然地爱上阅读，并感受中国传统文化的魅力。
新教育——图画方式讲成语，让孩子快速明白成语的寓意，领会凝练的人生智慧。
中英对照讲成语，让孩子在快乐阅读中轻松学习英语，实现多元发展。
