在安房直子的童话里，会有一片金色花田盛开在手绢上，会有一只黄鼠狼在风中一路飞驰向海，会有一只兔子在锅灶前忙忙碌碌……这些带有典型东方色彩、人与自然和谐相处的童话带领读者不经意间走进另一个世界，现实与幻想之间如同雨后彩虹与潮润天空一样，温和柔软，惊喜在那里悬浮，希望在那里发光。它们安静，单纯，忧伤，像静静开放的花，纯净优美，散发着淡淡芬芳，蕴藏无数神秘期许。
本系列由著名儿童文学作家、理论家彭懿、著名翻译家周龙梅翻译，译文精准传神，唯美流畅。精美插画充满浓郁的日本民族气息，与文字相得益彰，极具风韵。
